82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 1,070
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91503 엄마가 지하철에서 쓰러지셨다는데...큰병일까요ㅠㅠ?? 6 ㅇㅇ 2012/03/30 1,771
91502 기분좋은날 13남매 나오네요. .. 2012/03/30 1,526
91501 일반인사찰건. 큰일인데 왜이리 잠잠하죠 12 일일 2012/03/30 1,538
91500 러브젤 부작용없나요? 3 .. 2012/03/30 10,847
91499 장거리 결혼식 버스에서 손님 대접 어떻게... 6 결혼식 2012/03/30 3,832
91498 이자스민 이여자 망상증 환자인가요? 6 2 2012/03/30 3,736
91497 3월 30일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/03/30 1,045
91496 아파트 앞 원룸건물 요조숙녀 2012/03/30 1,177
91495 로션 추천해주세요 로션 2012/03/30 742
91494 대통령 하야를 논의 해야할 시점 7 민간인 사찰.. 2012/03/30 1,541
91493 요즘 EBS부모60분 안하나요? 2 어른으로살기.. 2012/03/30 1,474
91492 일하러 가기 싫어요 스트레스 2012/03/30 1,148
91491 안전하다 싶어 요즘도 먹는 해산물 있나요? 스끼다시내인.. 2012/03/30 813
91490 김치통 용도로는 유리가 제일 좋지 않을까요? 7 김치통 2012/03/30 2,644
91489 신혼여행 커플룩&괌에서 살만한것 추천좀 해주세요~ 5 신혼 2012/03/30 1,675
91488 이것도 혹시 보이스피싱 인가요? 4 ????? 2012/03/30 1,569
91487 수학4학년 문제좀 풀어주세요. 6 에고 2012/03/30 1,424
91486 속상해요 2 흣흣 2012/03/30 941
91485 조중동 보는 사람들...부끄러운 줄 아세욧!!!!!!!!!!!!.. 8 사랑이여 2012/03/30 1,413
91484 저도 세안팁 하나요 6 ... 2012/03/30 3,063
91483 결혼대상자의 가정환경 이란 글 읽고.. 20 무섭네요 2012/03/30 5,910
91482 클린징 오일 쓰는 분들 어떤것 쓰세요? 7 블랙헤드 2012/03/30 2,485
91481 급!바퀴벌레 박멸업체 이용해 보신분 추천해 주세요 2 고민중 2012/03/30 1,251
91480 줄기세포은행에 줄기세포 맡기는 것에 대해 아시는 분?? rjj 2012/03/30 1,058
91479 노르웨이산 고등어 비린가요? 15 구워 2012/03/30 2,466