82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 710
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90793 주진우 기자 책왔어요~~~ 3 ㅇㅇㅇ 2012/04/02 767
90792 50년전에 헤어진 아버지의유산 31 인아 2012/04/02 13,339
90791 흑염소? 5 메이우드 2012/04/02 1,010
90790 ‘원전 반대’ 그린피스 간부들 입국 거부당해 4 세우실 2012/04/02 528
90789 공공부채 800조 돌파, '최악의 잃어버린 5년' 5 참맛 2012/04/02 604
90788 인프란트문의좀드려요 1 치과 2012/04/02 691
90787 식기세척기 하단 열어보고 충격! 6 식기세척기 2012/04/02 3,979
90786 영작 도와주세요 1 하면하면 2012/04/02 2,517
90785 뺑소니 교통사고 문의드립니다. 4 ... 2012/04/02 874
90784 트레킹화는 어느 브랜드가 이쁜가요? 11 등산 2012/04/02 2,877
90783 지금 난방하세요 11 비오는 서울.. 2012/04/02 2,867
90782 초6, 곧 6월 29일에 국가수준성취도고사를 본다는데 4학년 과.. 4 ***** 2012/04/02 941
90781 돌쟁이 수면마취 조언 부탁 드립니다. 9 아기맘 2012/04/02 1,503
90780 시어버터 단독으로 사용하지마세요 34 ..... 2012/04/02 22,511
90779 핸드블랜더 추천해주세요 1 2012/04/02 2,964
90778 카톡에 대한 질문있어요 1 궁금 2012/04/02 579
90777 선거운동 하는데, 팀장에게 기름값을 모아 줘야 할까요? 기름값 2012/04/02 519
90776 박원순 벌써 서울 부채 2조 축소, 하지만 서민복지는 확대중 11 참맛 2012/04/02 1,704
90775 생각(念)이란 지금(今)의 마음(心)이라고 합니다 3 영진스님 인.. 2012/04/02 939
90774 시어버터 계속 써야하나 말아야하나? 모르겠어요 ㅠㅠ 9 ㅡㅡ;; 2012/04/02 7,255
90773 은퇴 후 살기에 미국이 최고다..부연 설명 듣고 싶네요. 7 궁금이 2012/04/02 2,060
90772 훌라후프가 다이어트에 효과가 있나요??? 12 요요랑 2012/04/02 12,547
90771 갱년기 시작인 거 같은데 홀몬제 미리 먹어야할까요? 1 .. 2012/04/02 1,462
90770 총수 카페에서 보니 여성인력이 필요한 것 같아요 2 나꼼수 카페.. 2012/04/02 1,098
90769 절대평가에 대해 알려주세요 5 중2맘 2012/04/02 1,072