82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 687
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89251 고민 1 눈치 2012/03/29 632
89250 혹시이런생각도 드네요.. .. 2012/03/29 774
89249 옆에 중국사람들 아침 사먹는거 28 살림 2012/03/29 9,615
89248 아이문제 참 어렵네요 ㅠㅠ 6 아이얼굴에 .. 2012/03/29 1,587
89247 샐러드 소스 맛있는거 직접 만들수 있는거 없을까요? 11 ㅇㅇ 2012/03/29 2,144
89246 위기의 주부들 18회 보고 울었어요-스포 있음- 3 .. 2012/03/29 2,110
89245 정말 동안은 김가연인거 같아요. 11 선물은 2012/03/29 4,989
89244 목동 정이조 내신만만 사볼까요?? 4 .. 2012/03/29 1,902
89243 망고외에도 프룬같은 과일 말린 것도 비위생적이겠죠? 4 -- 2012/03/29 2,092
89242 자기야 가 보고싶어요. 2 이런 2012/03/29 1,211
89241 초등논술 필요한가요? 5 논술 2012/03/29 2,833
89240 얼굴 버짐, 가려움 한의원 가야할까요? ㅠㅠ 2 000 2012/03/29 2,362
89239 "총리실 민간사찰 문건 2천619건 입수"-리.. 3 베리떼 2012/03/29 809
89238 전국 교육감들 "급식은 정부 재정으로 해야"(.. 16 Gh 2012/03/29 1,337
89237 루트 2의 근사값 구하는 법 혹시 아시는 분??? 5 ㅠㅠ 2012/03/29 4,084
89236 별난 친 할머니 때문에 고민이에요. 5 어휴 2012/03/29 1,748
89235 임요한이랑..그 여배우 결혼 안했어요?? 28 어머.. 2012/03/29 15,446
89234 남편이 이틀 연속 밤낚시를 갔어요. 많이 외롭네요. ㅠㅠ 18 낚시아님 2012/03/29 2,506
89233 분당에 초등학생 다닐만한 발레학원 알려주세요~ 3 아기엄마 2012/03/29 2,019
89232 더킹때문에 김재철 쪼이트 까이겠네요. 16 밝은태양 2012/03/29 3,580
89231 낡아서 12 알려 주사와.. 2012/03/29 1,762
89230 철학관에서 결혼한다는 해에 진짜 하셨나요? 7 결혼 2012/03/29 4,377
89229 회사에서 여자 선배나 상사는 무시하고 남자 상사 말만 듣는 신입.. 11 ?? 2012/03/29 2,801
89228 “MB공약 조급증탓 무상보육 6월 중단 위기” 5 베리떼 2012/03/29 1,246
89227 제 유언은 제사 하지말아라로 할렵니다.. 14 ㅡ.ㅡ 2012/03/29 2,286