82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 857
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113698 유통기한 1주일 지난 요플레 먹어도 될까요 13 왜 이러니 2012/05/30 51,712
113697 차 이용시 암에 덜 걸리는 법 13 아는게 힘 2012/05/30 3,571
113696 낙성대 5번출구 근처의 세탁소 추천좀 부탁드려요 1471 2012/05/30 1,291
113695 하나 더^^ 타일줄눈 펄제품으로 해보신분들??? 3 입주 2012/05/30 2,644
113694 이 기사 보셨어요? 파키스탄에서 춤 췄다고 사형선고라네요 1 기사 2012/05/30 1,537
113693 탄성코트? 루벤스톤 어떤가요?(결로방지에 뭐가 좋을까요?) 1 입주 2012/05/30 12,431
113692 어린이 안과 어디를 가면 좋을까요? 1 문의 2012/05/30 1,878
113691 솔직히 베스트글 7 .. 2012/05/30 2,235
113690 서울로 반찬이랑 옷가지 보내려고 하는데 어디에 담아야 할까요?... 5 엄마 2012/05/30 1,074
113689 에스까다 선글라스 인터넷으로 사도 될까요? 1 선그리 2012/05/30 2,062
113688 싸이월드-내미니홈피에 가면 화면에 아무것도 안 나와요. 도움부탁.. 2 코스모스 2012/05/30 711
113687 무뚝뚝한 남자 5 답답 2012/05/30 1,454
113686 이번주 코스트코 다녀오신 분~~ 그릇 뭐가 있던가요? 3 .. 2012/05/30 2,166
113685 남편 동호회에서 만난 분 계세요? 3 2012/05/30 2,486
113684 박근혜 대선후보되니 펑펑 터지네요 3 ... 2012/05/30 1,991
113683 말했어요. 2 칠레산포도 2012/05/30 1,336
113682 여자애들이 자기를 무시한다고 하는 아이에게 해줄수 있는 말이 뭐.. 1 사춘기맘 2012/05/30 825
113681 이중턱 없애는 방법 없을까요?ㅠㅠ 11 인생무상 2012/05/30 5,148
113680 수원사시는분들~ 산부인과 추천해주세요.^^ 4 수원시민 2012/05/30 1,717
113679 베이비시터 업체 추천해주세요 ... 2012/05/30 959
113678 술먹고 필름끊긴다는 말이 과장인줄 알았는데.... 14 햇볕쬐자. 2012/05/30 2,594
113677 월간 윤종신 6월호가 나왔네요. 나온김에 2012년 노래들 정리.. 5 세우실 2012/05/30 1,368
113676 아이 유치 충치 꼭 빼야하나요? 3 ddd 2012/05/30 1,557
113675 치아교정.. 발치 할까요 말까요? 6 찌망 2012/05/30 3,349
113674 회사 친한 언니가 성질이 한가닥 해요 1 에.휴. 2012/05/30 1,165