82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 593
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98137 웰메이드 적도의 남자 시청률 1위…더킹 계속 추락하나? 4 del 2012/04/20 850
98136 ‘더킹 투하츠’, 시청률 꼴찌 ‘수목대전 패자확정’ 5 del 2012/04/20 1,137
98135 액상으로된철분제추천좀해주세요. 1 생리 2012/04/20 1,060
98134 저 좀 토닥토닥 위로해주세요 5 위로가필요해.. 2012/04/20 606
98133 초등3학년 사회참고서 사셨어요? 2 봄날 2012/04/20 1,592
98132 30중반에 스케이트 배우고 싶은데요,,위험하지 않을까요? 1 니모 2012/04/20 793
98131 어금니 금 말고 크라운으로 해도 될까요? 2 봄이 2012/04/20 1,491
98130 하체통통 한의원 침요법 좀 받아볼려고 하는데요~ 해보신 분들 효.. 3 a1yo 2012/04/20 981
98129 4월 20일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 세우실 2012/04/20 871
98128 출산 예정일이 지났는데 아이가 나올 생각을 안하네요... 8 2012/04/20 6,082
98127 광대뼈가튀어나왔음 삶이 어떤가요.. 32 2012/04/20 11,193
98126 급질)젓갈을 달인다는게 무슨 말이에요? 1 살림의여왕 2012/04/20 648
98125 정세균 논문 표절은 정우택과 다릅니다 6 ... 2012/04/20 1,436
98124 저도 이털남 들었는데요 명바기님 대단하세요 4 낙천아 2012/04/20 1,046
98123 다른사람들이 왜 그만뒀는지 알것같아요.. 3 아이폰 2012/04/20 1,422
98122 인천, 뇌검사 하려하는데 어느 병원이 좋을까요? 4 별헤는밤 2012/04/20 1,276
98121 쌈싸먹기 그릇이 네이버에 떴네요. 5 네이버 2012/04/20 2,354
98120 팝업 창 안열리게하는 방법 있나요? 3 .. 2012/04/20 975
98119 내일 대학로 갔다가 나꼼수 벙커갈려는데요~~ 6 ㅇㅇㅇ 2012/04/20 1,143
98118 가슬팩 구매하셨던 분들 잘 사용하시나요? 7 가슬 2012/04/20 1,067
98117 오늘부터 윤달이네요. 결혼식을 안하나요? 12 결혼식 2012/04/20 3,262
98116 이문열 또 발언시작..4대강 "아주 잘한일,정부의 혜택.. 18 ... 2012/04/20 1,819
98115 4월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/04/20 507
98114 저도 드디어 주기자 읽고있어요. ㅎㅎ 근데 질문한가지요. 2012/04/20 611
98113 중국공산당보다 가카가 2등이나 이겼네! 3 참맛 2012/04/20 677