82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 봐 주세요

.... 조회수 : 444
작성일 : 2012-03-28 11:30:13

This would not be justifiable considering that classical music is widely acclaimed as superior.

 

이문장에서 that classical music is widely acclaimed 를 목적어로 보고 as superior를 보어로 봐야 하나요?

그리고 considering 이하는 분사구문으로 봐야 하는거죠?

IP : 222.116.xxx.180
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.3.28 11:33 AM (121.190.xxx.29)

    해석: that 이하를 consider(고려)할 때 this는 정당화될 수 없다.

    즉 consider의 목적어는 that 이하 전체입니다.
    as superior는 acclaimed as에 붙는 것이구요.

    classical music이 더 우수한 것으로 널리 받아들여지는 것을 고려할 때 이는 정당화될 수 없다.

  • 2. Neutronstar
    '12.3.28 11:34 AM (123.213.xxx.153)

    That 이하는 목적절이죠. 따라서 목적어가 맞습니다. As superior 도 목적어를 수식하는 말이니 목적격보어가 맞습니다. 분사구문인지는 모르겟네요. 그냥 문장인데.

  • 3. mmm
    '12.3.28 11:47 AM (168.131.xxx.132) - 삭제된댓글

    첫번째 댓글님께서 잘 설명해 주셨네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87382 내일 집에 손님이 오는데요.이렇게 차리면 어떨른지요??? 3 손님초대 2012/03/28 845
87381 세수비누냄새, 하얀 빨래,그리고 봄날. 양한마리 2012/03/28 700
87380 마크 제이콥스 가방 한번 만 더 봐주실래요;; 8 봄가방 2012/03/28 2,323
87379 3G 안쓰면 카톡 안하는게 낫겠죠? 7 흐음... 2012/03/28 1,721
87378 이럴땐 시댁에 아기 두고 가야하나요?? 6 시누이 결혼.. 2012/03/28 1,041
87377 !!~~~~~~~~~~~~ 한국 경제 ~~~~~~~~~~~(.. 7 신입사원임 2012/03/28 882
87376 아이와 함께 봉사활동 할 수 있는 곳이 있을까요? 짱구엄마 2012/03/28 1,881
87375 퇴사도 맘대로 안되네요(스압) 7 어쩌됴 2012/03/28 2,035
87374 왜 주변에 이야기 하지 않냐면요.... 주변 사람이 무섭네요 2 ... 2012/03/28 1,062
87373 건물 외벽 페인트 시공하려는데요. 2 건물 2012/03/28 6,886
87372 본야채비빔밥 진짜 맛없네요 4 2012/03/28 1,202
87371 엉뚱한 남자애들 이야기 1 양념갈비 2012/03/28 723
87370 아들은 크면 든든하나요? 49 궁금이 2012/03/28 5,738
87369 좋아하는 팝송이나 유명한 팝송 제목 하나씩만 말해주세요. ^^ 13 팝송 2012/03/28 2,265
87368 리멤버뎀이라고 아시나요? 탱자 2012/03/28 451
87367 자녀 실비보험추천요! 3 컴맹 2012/03/28 803
87366 마파두부했는데 맛이 없어요...어떡하죠? 8 현이훈이 2012/03/28 1,263
87365 우리 이모는 6년전 빌려간 돈을 왜 안 갚는걸까요.. 6 2012/03/28 2,628
87364 전번으로 인터넷으로 이것 저것 확인 기분 2012/03/28 491
87363 가족중에 보험하는 사람때문에... 6 2012/03/28 1,012
87362 밤12시에 제사를 지내는데 돌쟁이 아기 데리고 꼭 가야하나요 22 제사가 싫다.. 2012/03/28 2,898
87361 학원에 좀 부탁하려 하는데 싫어할까요?(학원안다님) 13 .. 2012/03/28 1,686
87360 두 부류의 사람이 있더라구요. 9 그냥 말해~.. 2012/03/28 2,228
87359 연근초절임이요. 1 궁금 2012/03/28 1,058
87358 요양보호사 ! 직업으로 어떨까요 14 따뜻해 2012/03/28 4,850