82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 도와주세요^^

급해서요. 조회수 : 597
작성일 : 2012-03-15 14:10:32

창피하지만... 급해서 어쩔 수 없이 이렇게 도움청해요

영작 좀 도와주세요. 부탁드려요...

귀사와 귀하의 안녕을 기원합니다.

Wish you and your well-being

요청하신 물품에 대한 견적서와 자료를 송부합니다.

Your request must submit a quote for the article

업무에 참조하시고 문의사항이 있으시면 연락주십시오

Please refer to the business

Should you have any inquiries to rendering services.

IP : 218.235.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정말로
    '12.3.15 2:18 PM (218.235.xxx.158)

    감사합니다. 행복한 오후보내세요~

  • 2. 좀더 비지니스..하게
    '12.3.15 3:08 PM (192.148.xxx.97)

    Dear sir,

    Please find attached quotation and further details as attached for your information.
    Let us know if you need any further queries, look forward your reply.

    Regards, 작성자 이름
    연락전화번호 와 회사이름

  • 3. 좀더 비지니스..하게
    '12.3.15 3:10 PM (192.148.xxx.97)

    둘째줄 단어가 빠져서 정정합니다..

    Let us know if you need any further assistance regarding any queries.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83152 보노보노와. 비바루체 중 어느곳이 더 좋을까요? 3 성현맘 2012/03/15 860
83151 정말 아파트 장만하고 시작하는 것이랑 아닌거랑 차이 어마어마 하.. 2 황새의다리 2012/03/15 1,856
83150 "엄마, 웃어" 라고 세 살 아기가 저에게 말.. 19 onemor.. 2012/03/15 3,496
83149 가죽 라이더재킷이 입고 싶어요. 9 음... 2012/03/15 2,557
83148 영어 문장 좀 봐주세요! 5 영어 2012/03/15 536
83147 히트레시피 2 ... 2012/03/15 905
83146 생리때 힘드신 분들, 좌욕 해보세요. ... 2012/03/15 3,190
83145 요즘 아이들..공감 능력이 떨어져서 큰일이에요. 2 현실이에요 2012/03/15 1,427
83144 남자아이는 발레복 어떤거 사주는게 좋나요? 2 ... 2012/03/15 1,294
83143 전도할 때 심리상담 설문한다고 하거나 환경문제 동영상 2 .... .. 2012/03/15 570
83142 손금 볼 줄 아시는 분 계셔요? 조언 부탁해요~ 3 허걱 2012/03/15 2,126
83141 김밥이 딱딱할때 (밥 자체가 너무 된) 8 ..... 2012/03/15 2,151
83140 이대후문 이화당 옆집 딸기골이 이젠 파리바게트 11 충격 2012/03/15 3,095
83139 아이돌보미도 떨어졌네요 참... 18 허.. 2012/03/15 9,015
83138 둔촌2동 주민센터에서 수지침 강좌 잇네요. 눈사람 2012/03/15 605
83137 급해요.6학년 읽기책중1단원 이른봄 아침햇살이로 시작하는 1 사과향 2012/03/15 479
83136 한라봉 냉장고 보관 안하나요? 4 새콤달콤 2012/03/15 1,910
83135 열심히 살아도 2 요즘 내 속.. 2012/03/15 740
83134 영어, 귀가 뚫리는 신기한 경험하고싶어요 제발 102 영어 2012/03/15 9,967
83133 명품이라 부르지 말고 사치품이라고 불러요... 29 적어도 2012/03/15 4,453
83132 맥이 빠져서 밥이 안넘어가네요~ㅠㅠ 6 2012/03/15 2,564
83131 통합진보, ‘한미FTA 폐기’ 3단계 로드맵 제시…“국제법 준수.. 15 sooge 2012/03/15 885
83130 방과후학교 언어? 입시미술? 1 고1맘 2012/03/15 508
83129 브로크백 마운틴~~~~~~!!! 12 히스 레저+.. 2012/03/15 2,400
83128 관악을 야권경선 시뮬레이션 조사, 이정희 5%p 뒤져 3 sooge 2012/03/15 701
< 63371 63372 63373 63374 63375 63376 63377 63378 63379 63380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색