82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,125
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82124 학교운영지원비 중3 2012/03/12 1,234
82123 아이들 컴퓨터 수업 하고 계시나요? 질문드립니다.. 2 초딩 엄마 2012/03/12 978
82122 돌고래쇼도 이제 끝 23 잘한다 2012/03/12 3,460
82121 안양영어마을초등생이 가기 괜찮을까요? 영어 2012/03/12 562
82120 식기 세척기 쓰시는 분들은 얼마마다 돌리시나요? 6 ... 2012/03/12 1,595
82119 음하하!양배추참치볶음 을...널리알리다뉘~!!! 39 라플란드 2012/03/12 11,893
82118 아빠가 돌아가셨는데,보험금때문에 힘들어요. 7 보험금 2012/03/12 3,733
82117 생리 2주째.. 진짜 이번주에도 안끝나면 돌아버릴거 같아요 6 으쌰쌰 2012/03/12 3,115
82116 밥 정말 싫어하는 5살 아들놈이..고래밥을 달라길래 주면서.. 4 5살 아들 2012/03/12 1,547
82115 [불임극복수기-정보공유 함께해요] 43살, 결혼 9년만에 아기가.. 23 약속지키러왔.. 2012/03/12 29,480
82114 야권연대 기분 나쁜 곳 여럿 있네요... 호빗 2012/03/12 809
82113 “아저씨 병X이야?” 택시막말녀 논란 10 이쁜마눌 2012/03/12 2,573
82112 충격 받거나.. 4 추운 날 2012/03/12 1,229
82111 저만 기분나쁜가요?? 8 건강해 보이.. 2012/03/12 2,525
82110 애들이 중딩되니, 사는게 너무 힘든데, 친정엄마는 비교를 하네요.. 8 ㅠㅠㅠ 2012/03/12 2,794
82109 고1 아이 물리공부 질문입니다. 17 고민중 2012/03/12 1,616
82108 아이폰 업데이트 하셨어요? 12 아이폰 2012/03/12 1,789
82107 로얄알버트 100주년 16만원대... 1 하늘에서내리.. 2012/03/12 3,054
82106 커플링..어찌해야할지.. 6 고민녀 2012/03/12 1,844
82105 쇠고기 없이 떡국 맛있게 끓이는법 10 궁금 2012/03/12 2,850
82104 애견통조림 질문이요~~~** 8 걱정 2012/03/12 849
82103 초등 4아이..안경 해줘야 겠지요? 6 안경 2012/03/12 1,188
82102 대륙의 엄마... 별달별 2012/03/12 782
82101 메리# 화재 산부인과쪽 되는거 맞죠? 실비받기 8 실비받기 어.. 2012/03/12 2,319
82100 다리굵고 짧은 사람 스키니 정말 싫어요 34 숏달 2012/03/12 12,340