82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,107
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80001 물을 안 마시다가 요즘 열심히 마시는데 목이 더 자주 마르네요 1 2012/03/08 1,228
80000 구호 옷 말인데요. 7 구호 2012/03/08 3,152
79999 강남역에 호프집 좀 알려주세요 2 이쁜마눌 2012/03/08 644
79998 한가인 돈까스가 있다는데 어떤건가요.. 4 삼형제 2012/03/08 1,804
79997 근무시간 반으로 줄이고 급여도 줄이자네요?? 4 .. 2012/03/08 1,468
79996 이도 그릇 어떤가요? 2 랄라 2012/03/08 1,540
79995 오늘 개봉하는 영화, 어제 예매했는데..ㅋㅋㅋ 11 zzz 2012/03/08 2,103
79994 수학선생님이나수학선배님께 여쭙께요. 4 답답맘 2012/03/08 1,047
79993 쿡플러스 블랙후라이팬 개나리 2012/03/08 473
79992 유치원생에게 돈이 중요하고 부자가 좋은거라는거 강조해도될까요? 49 마이마이 2012/03/08 3,542
79991 면피 가죽소파 샀는데 냄새땜에 현기증나요. 2 두통 2012/03/08 2,389
79990 할인기간을 놓쳐서 비싸게 사야한다면? 11 질문 2012/03/08 1,729
79989 계약파기시~?? 5 twomam.. 2012/03/08 932
79988 해적녀.... 2 별달별 2012/03/08 900
79987 결혼할배우자는 정해져있나요? 2 ㅇㅇ 2012/03/08 2,001
79986 사주보는꿈좋은굼인가여? 1 2012/03/08 3,983
79985 옥션에서 에이서노트북용 배터리 선착순 무료로 줍니다. 1 공짜사랑 2012/03/08 578
79984 내나이 이렇게 먹은줄도 모르고.. 6 나만몰랐지... 2012/03/08 1,969
79983 산부인과)자궁암, 자궁근종 검사는 어떻게 하는건가요? 5 산부인과 2012/03/08 1,622
79982 제가 지금 미친 생각을 하고 있나요? 28 나는또라인가.. 2012/03/08 13,826
79981 커텐 한번 더 봐주세요 6 안방 2012/03/08 1,260
79980 오늘 중등 진단평가 몇교시 한데요? 1 중2맘 2012/03/08 883
79979 노정연씨 허드슨 주택이 수백만불이라는 분들.. 4 쉽게갑시다 2012/03/08 1,568
79978 반말 못하겠던데.... 1 나이 어려도.. 2012/03/08 752
79977 아이를 돈 앞에 주눅 들지 않게 키우려면 어떻게 해야 할까요? 2 그러면 2012/03/08 1,573