82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요..

영잘원 조회수 : 1,095
작성일 : 2012-03-08 09:31:59

I bought a lottery ticket even though I knew  I was bucking the odds .

여기서 말하는 buck the odds 가 무슨 뜻인가요?ㅠㅠ

IP : 180.224.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미래소녀
    '12.3.8 10:26 AM (180.71.xxx.249)

    요새라는 말은 없네요.. ^^

  • 2. ㅎㅎ
    '12.3.8 11:07 AM (61.247.xxx.205)

    "buck"이 "일반적 경향과 반대로 가다, 저항하다"라는 뜻이 있고 odds가 확률이란 뜻이니,
    I was bucking the odds는 "내가 확률과 반대로 가고 있다"란 뜻이겠네용

    Then,

    I bought a lottery ticket even though I knew I was bucking the odds는
    "나는 내가 확률과 반대로 가고 있다 -- 당첨될 가능성이 적다 -- 는 것을 알았지만 복권 한 장을 샀다" 겠네용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93626 여긴 구로구인데 투표어떻게 해야되나요? 6 내일 2012/04/10 736
93625 mb 정권 2011 년 삭감예산 무크 2012/04/10 628
93624 내일 몇시 투표하실거에요? 22 떨려 2012/04/10 1,260
93623 구미을에서 통진당이 뭔가 하는거 같네요!! 6 참맛 2012/04/10 1,035
93622 대치, 도곡에서 점심식사 추천해주세요 5 세자매 2012/04/10 1,965
93621 문재인 후보 비리 다 파헤치면 처마 하나 나오는건가요? 8 ㅇㅇㅇㅇ 2012/04/10 1,675
93620 내일선거 어떻게해야 하나요 대구 달서구 상인동 11 대구 2012/04/10 686
93619 지난 대선 때 헐리우드 배우들이 만든"Don't vot.. vote 2012/04/10 661
93618 동생의 재수씨를 강간하려했던 면상 공개 12 투표 2012/04/10 14,740
93617 총선 2-30대 7대 3 절대 아닙니다. 15 가을소나타 2012/04/10 1,940
93616 내일 선거 넘 떨려요~~ 5 오직 투표!.. 2012/04/10 717
93615 이번 살돋 이벤트롤 보면서 소소히 지른 것 3 봄비 2012/04/10 1,178
93614 내일 아이 셋 데리고 낮시간 보낼만한 곳 5 33 2012/04/10 1,031
93613 내일 설마 생각지도 못한 희안한일 터지는건 아니겠죠? 7 정권교체 2012/04/10 1,439
93612 오원춘 5년 거쳐간 곳 캐보니…여성실종자만 151명(펌) 3 ... 2012/04/10 2,193
93611 법원, MBC 노조집행부 개인자산 '가압류' 결정 8 .. 2012/04/10 859
93610 전 너무나 절실하기 때문에 무조건 비례대표는 민주당 찍을 생각입.. 30 델보 2012/04/10 2,692
93609 매직영문법 폐강 이후는? 영문법 질문.. 2012/04/10 1,324
93608 투표용지 꼭꼭꼭 확인하세요~ 드뎌그날~ 2012/04/10 851
93607 두근두근 드디어 내일!! ㅋ 아이구 2012/04/10 493
93606 부산 해운대 선거 5 내일 2012/04/10 1,063
93605 많이 본글 조회하는 기능 이젠 없어졌나요? 많이 본글 2012/04/10 509
93604 드림렌즈 착용하는 아이 두신 분들 좀 봐주세요,^^ 7 dma 2012/04/10 1,423
93603 다이어트에 도움되는 앱 추천 좀 해주세요 3 66사이즈원.. 2012/04/10 941
93602 1960년 4월11일에 있은 일 5 참맛 2012/04/10 835