82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁...

영어 조회수 : 591
작성일 : 2012-03-05 22:28:23

정말 죄송한데요...

the identity of the individuals responsible for the major steps in the development of writing is not known.의 해석 부탁드려도 될까요...

감사합니다.

IP : 183.98.xxx.151
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ntgallery
    '12.3.5 10:50 PM (58.120.xxx.156)

    쓰기(글자체계) 발달의 주요 과정들에 영향을 미친 개인들이 누구인지는 알려진 바 없다.

  • 2. 비형여자
    '12.3.6 11:37 AM (175.213.xxx.117)

    the identity of the individuals의 해석이 관건일 듯 한데요 individual 을 개인이 아니라 개별요인 혹은 요소 쯤으로 보면 자연스럽지 않을까해요. 그니까 윗 구절은 개별 요인의 특성?쯤으로 보면 될 거구요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92262 어린이집 보내본 경험 있으신 분들....... 꼭 좀 봐 주세요.. 11 애기엄마 2012/04/05 1,473
92261 트윗-곽노현 7 단풍별 2012/04/05 1,371
92260 와우~ 신림동 고시촌 난리도 아니라네요! 부재자 투표한다고! 14 참맛 2012/04/05 3,528
92259 선거운동 잘 하고 계신가요? 자연과나 2012/04/05 761
92258 만두피가 많이 남았는데, 어디에 써야 할까요? 13 킹콩과곰돌이.. 2012/04/05 1,739
92257 ‘찍지마 XX’ 유인촌이 예술의전당 이사장? 6 베리떼 2012/04/05 1,137
92256 목아돼 김용민, 걱정 뚝! 2 참맛 2012/04/05 1,099
92255 아래<<김용민이 뭐라 했기에>>패스 냉무 2 좀비 2012/04/05 441
92254 한나라당의원들 욕설연극 보셨나요? 이래놓고 김용민을 욕해? 8 미친것들 2012/04/05 943
92253 김용민이 뭐라고 했길래, 함 들어봅시다 10 들어보자 2012/04/05 1,032
92252 새누리당 지지하는 이영애 아웃! 5 아웃운동 2012/04/05 1,351
92251 에리카김 증언 보세요 3 그녀 2012/04/05 1,277
92250 어떻게 참아온 4년인데 1 닥투 2012/04/05 612
92249 스텐 밧드 어디서 사면 좋을까요? 1 스텐 2012/04/05 2,422
92248 뿌리있는 대파를 화분에 심으려고 하는데요.. 3 ....? 2012/04/05 886
92247 갈만한 스파 추천해주세요.. 고딩 딸 둘.. 2012/04/05 421
92246 끝장토론 보신분..고성국 11 .. 2012/04/05 1,587
92245 김용민은 살것이다. 15 음 2012/04/05 1,082
92244 케이블 티비보면 자주 나오는 거슬리는 표현.. 1 비형여자 2012/04/05 564
92243 동대문을(홍준표:민병두), 은평을(이재오:천호선)은 참 답답하네.. 14 이해불가 2012/04/05 1,321
92242 알바 혹은 자원봉사자에게 헌정하는 오늘자 장도리... 1 새벽별 2012/04/05 412
92241 지금 선거 물타기 하고있습니다..연애인등등.. 4 .. 2012/04/05 617
92240 사진속 열매이름이 어떻게 되나요? 14 열매이름? 2012/04/05 1,754
92239 아래<<김미화 김제동 거짓말>>패스하셈 패스 2012/04/05 374
92238 김미화,김제동,윤도현... 거짓말 7 거짓말 2012/04/05 1,510
< 64221 64222 64223 64224 64225 64226 64227 64228 64229 64230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색