82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,692
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    106466 감자고구마 조금에 8000원.. 원래 이리 비싼가요? 8 감자고구마 2012/05/08 1,458
    106465 쌉싸름한..반찬 뭐가 있을까요? 25 jjj 2012/05/08 2,779
    106464 양아들들에게 용돈을 받았어요. 8 어버이날 2012/05/08 2,334
    106463 소견서가지고 대학병원가면 3 난감 2012/05/08 3,354
    106462 olbas oil 사용법에 대해서~ 2 궁금해요~ 2012/05/08 1,208
    106461 스타 인생극장을 보니 이승환은 소년처럼 행동하면서 즐겁게 사네요.. 5 이승환 2012/05/08 3,818
    106460 학습지 취소요.. 2 7세엄마 2012/05/08 1,399
    106459 컴퓨터에 이상이 있어요.도움절실-- 4 // 2012/05/08 840
    106458 확실히 강남은 다르네요 7 대학생 2012/05/08 3,526
    106457 하얀 나비가 따라 왔어요 5 비온 2012/05/08 2,101
    106456 미역국수는 무슨 맛인가요? 2 .. 2012/05/08 2,005
    106455 혹 맛나게하는데 기정떡 2012/05/08 755
    106454 시댁 식구들이 카톡에 등록 되기 시작하네요. 11 2012/05/08 4,541
    106453 시댁에 대한 하소연 6 한풀이 2012/05/08 2,571
    106452 to부정사용법 알려주세요 4 영문법 2012/05/08 1,515
    106451 365일 하루도 안쉬고 술마시는 남편,,,어떠세요? 9 ... 2012/05/08 5,262
    106450 배꼽 왼쪽아래 통증 2 궁금 2012/05/08 3,857
    106449 SBS 애정촌 "짝" 보시는분 계신가요? 애정촌 2012/05/08 1,849
    106448 만원정도하는 유치원샘 선물~? 13 2012/05/08 3,036
    106447 5년 공백, 30 중반. 재취업이 가능할까요? ㅠ.ㅠ 3 재취업 2012/05/08 2,065
    106446 심하게 절여진 열무, 물김치 담아도 될까요 1 열무 2012/05/08 999
    106445 수학문제 하나만 도와주세요. 2 6학년수학 2012/05/08 1,143
    106444 와이어 없고 뽕 빵빵해서 82 권장품목이었던 브라명이 뭔가요 8 예전에 2012/05/08 3,938
    106443 뮤지컬 넌센스 보신 분 계신가요? 1 넌센스 2012/05/08 880
    106442 트루타이 여행사 이용해 보신 분 계신가요? 1 푸켓 2012/05/08 2,117