82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 918
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    80212 고운결 한의원 아시나요 1 바다짱 2012/03/11 9,674
    80211 로그인하게 만드네 24 로그인 2012/03/11 2,713
    80210 아래 곰, 여우 이야기를 보니 2 ㅇㅇㅇㅇ 2012/03/11 1,184
    80209 마트에서 안마의자 시연해봤는데 좋더라구요. 사면 잘 활용할까요?.. 6 안마의자 2012/03/11 2,939
    80208 인종차별이라..... 1 별달별 2012/03/11 581
    80207 밥 잘 안 먹는 아이...그냥 밥 치울까요? 10 마끼아또 2012/03/11 3,020
    80206 중국은 자극하면 안되고, 미국은 자극해도 된다? 1 freeti.. 2012/03/11 504
    80205 윗입술만 퉁퉁 부었어요.(컴앞 대기중) 붕어녀..... 2012/03/11 4,131
    80204 방과후 코디 많이 하세요? 학교에 2012/03/11 1,624
    80203 '아덴만의 영웅' 석해균 선장과 '완득이 엄마'로 유명한 필리핀.. 15 경향 2012/03/11 2,647
    80202 82옆에서 광고하고 있는 법랑 어떤가요? 1 찬란하라 2012/03/11 657
    80201 제가 나쁜 엄마인거죠? 10 철부지 2012/03/11 2,287
    80200 외국도 외모지상주의 심한가요? 5 ... 2012/03/11 3,124
    80199 ㅁ 핑크 싫어 같은 사람 때문에................... 4 .. 2012/03/11 641
    80198 신성일, 다시 태어나면 엄앵란과 결혼질문에 "왜.. 3 ... 2012/03/11 2,528
    80197 푸룬쥬스를 마시고 있는데요.. 5 ... 2012/03/11 2,239
    80196 어린이집 선생님께 이런 부탁해도 될까요..? 9 아이습관 2012/03/11 1,719
    80195 친정엄마 라고 부를까요? 왜? 4 왜 우리는 2012/03/11 1,603
    80194 아버지의 구박. 섭섭합니다. 1 살빼야되나요.. 2012/03/11 790
    80193 천주교 신자께 54일 기도 하는법 여쭈어요 5 질문 2012/03/11 3,452
    80192 "숲으로 돌아갔다"에 버금가는 발견 12 요즘 2012/03/11 5,118
    80191 임진왜란 일어 나기전에... 2 별달별 2012/03/11 927
    80190 짜파게티 왜 인기있는지 모르겠어요 25 ... 2012/03/11 3,810
    80189 유준상하고 김남주는 왜 이사간거죠??? 10 넝쿨째 들어.. 2012/03/11 3,589
    80188 공인인증서 갱신?? 3 궁금 2012/03/11 1,066