82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,358
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79428 "KBS를 '김비서'로 만든 정치부 기자들, 어디에 있.. 3 베리떼 2012/03/06 1,278
79427 천정집에 쓰실 전기렌지 추천 부탁드려봅니다. 3 궁금해요 2012/03/06 1,994
79426 혹시 경찰종합신문? 2 산사랑 2012/03/06 954
79425 주택인데 한달전부터 무슨 절구질하는 것 같은 소리가 쿵.쿵.쿵 .. 3 햐...답답.. 2012/03/06 1,514
79424 16주에 유산기가 있다고 하는데 누워만 있을수가 없는 상황이네요.. 7 유산기 2012/03/06 2,981
79423 신문에서 비타민b가 수험생한테 좋다는데 7 오즈 2012/03/06 2,890
79422 jyj 팬들한테 욕설하고 때리는거 공개되었네요... 118 욕설과 폭행.. 2012/03/06 12,130
79421 '돈봉투 수사 검사' 갑자기 사표를… 파문 4 참맛 2012/03/06 1,086
79420 중1 여자아이 여드름 화장품 추천해 주세요. 6 피지분비 2012/03/06 1,957
79419 갤럭시노트..결함의혹 엄청나는듯.. 4 랄랄라 2012/03/06 2,909
79418 아침부터 미치는줄 알았어요 ㅠㅠ 5 나라냥 2012/03/06 2,159
79417 뉴스타파 강정마을 보니 ..가슴이 답답합니다 2 끝가지포기말.. 2012/03/06 860
79416 귀걸이만 하면 진물나요 방법은? 8 귀걸이 2012/03/06 3,724
79415 고물상에서도 헌옷받나요? 4 헌옷 2012/03/06 3,132
79414 젠틀맥스 레이저 받아보신 분 계신가요? 2 김동베개 2012/03/06 18,685
79413 대전도 버스 내릴때 교통카드찍나요 1 2012/03/06 1,737
79412 주옥같은...발음 잘 해서 읽어보세요.ㅋㅋ 2 사랑이여 2012/03/06 1,157
79411 재혼을 생각중인데 결혼정보업체 이용해 보신분 계신가요? 12 재혼고려중 2012/03/06 5,871
79410 윤형빈...우째요..ㅎㅎ 19 .. 2012/03/06 18,894
79409 피아노 있으신 분들께 질문 좀 5 중고피아노 2012/03/06 2,175
79408 헌정사상 초유로 MBC 전국파업으로 추진되고 있다네요! 8 참맛 2012/03/06 1,435
79407 우유, 달걀 알러지 있어 못 먹는 아이, 영양보충(대체) 어떻게.. 11 애셋맘 2012/03/06 3,985
79406 밤새도록 다리미가 꽂혀있었는데 4 다리미 2012/03/06 1,439
79405 한가인 아무리 얼굴커도 눈은 인정해야할듯 31 달걀 2012/03/06 8,618
79404 봄나물 캐러 갑니다.ㅎㅎ 4 아싸 2012/03/06 971