82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,356
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79621 고구마 박카스 크기 3킬로에 얼마인가요? 5 고구마 2012/03/06 930
79620 저기 ~ 아래 꽈배기 글 읽고 1 어쩜 좋아요.. 2012/03/06 1,024
79619 동북고등학교 근처 학원 여쭤봐요 3 도와주세요 2012/03/06 1,652
79618 김경호는 왜 광고에 안나올까요? 15 이상하다 2012/03/06 2,565
79617 심하게 불타오르는 나의 얼굴 ㅜㅜ 토이 2012/03/06 926
79616 좀전에 유치원 들어간 애로부터 들은 말 12 흐악... 2012/03/06 3,047
79615 초등방과후학교 창의수학부에 대해 문의드립니다. 수학 2012/03/06 649
79614 아무래도 물을 안붓고 밥을 지은거 같아요ㅠ.ㅠ 2 밥실수 2012/03/06 1,110
79613 집 거실 한켠이나 베란다에서 상추등.. 14 야채키우기 2012/03/06 2,861
79612 만성피로증후군 전문병원 알려주세요? 22 총총 2012/03/06 3,762
79611 짜장면 시켰는데 1시간이 지나도 오질않아서 전화를 했더니 9 짜증 2012/03/06 3,920
79610 본점 승인 금리?? 2 ... 2012/03/06 764
79609 출산 후 뱃살 빼는 데 좋은 운동? 같은거 있을까여~ 2 뱃살엄마 2012/03/06 2,368
79608 자살 부추기는 대한민국 한해 15,566명은 매년 '학교 10개.. 1 호박덩쿨 2012/03/06 736
79607 만성피로증후군 전문병원 알려주세요? 2 총총 2012/03/06 1,024
79606 개개인이 기자가 되고 정보요원이 되어야 겠네요 이제 2012/03/06 870
79605 결혼하신여성분들 아래 명제에 대해 어떻게 생각하세요? 14 먹구름 2012/03/06 2,107
79604 임신. 6 주인데요 매콤한 음식만 먹고 싶어요 그래도 괜찮나요 11 매콤한 2012/03/06 4,922
79603 수지침 배워보고 싶은데요 2 알려주세요 2012/03/06 1,141
79602 어린이집 적응기간 얼마나 되나요? 4 아이고 2012/03/06 2,591
79601 중학교 수행평가는 어떤걸 보나요? 3 2012/03/06 2,139
79600 아트 스피치 이 책 괜찮네요 김미경의 2012/03/06 701
79599 LG U+인터넷요금 얼마에 쓰고 있는지 좀 알려주세요 사랑 2012/03/06 1,076
79598 자격증 갖고 계신분 계시나요. 3 영어지도사 2012/03/06 1,008
79597 ** 저렴한 국산 전기렌지 (3-4구) 쓰는 분 계신가요? 1 서연맘 2012/03/06 1,520