82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,351
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79864 초딩 아이들 두신 어머님들 방학 잘 보내셨쎄요? 1 겨울조아 2012/03/07 456
79863 6학년인데... 1 딸 아이 2012/03/07 787
79862 온라인 심리학 연구 참여자를 구합니다. (온라인 참여자에겐 심리.. 1 오세오세 2012/03/07 690
79861 아이폰 전화 수신이 안되요..ㅠㅠ 4 아이뻐 2012/03/07 1,699
79860 구럼비 1차 발파 했다는데.. 10 .... 2012/03/07 1,212
79859 스와치 어린이용 손목시계 건전지 스와치에서만 파나요? 2 .. 2012/03/07 1,350
79858 해군기지는 제주도에 지을 수 밖에 없음 3 ,,, 2012/03/07 799
79857 영어 이름 있으세요? 1 엄마들 2012/03/07 465
79856 정동영이 칭찬받는 이유 12 prowel.. 2012/03/07 1,738
79855 오늘 해품달 정말로 2 ........ 2012/03/07 1,091
79854 아로마 향초 켜놓으면 집안공기가 나빠지진 않나요? 3 향초 2012/03/07 3,408
79853 제주도 해군기지는 중국 일본을 견제하자는 목적... 1 별달별 2012/03/07 852
79852 3월 7일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/03/07 759
79851 리영희 선생의 내가 사랑하는건 ‘국가가 아니야 애국 이런것이 아.. 2 호박덩쿨 2012/03/07 951
79850 예전에 사생팬이었던 사람들은 지금은 뭐하며 살까요? 9 새삼궁금해요.. 2012/03/07 2,573
79849 정성호씨부인ᆢ손님접대시 나무젓가락을 내놓던데요ᆢ 67 기분 좋은날.. 2012/03/07 21,217
79848 인터넷으로 무청을 샀는데요 알려주세요 2012/03/07 763
79847 불고기브라더스 1인 패키지 48%할인 쿠폰나왔어요. 1 제이슨 2012/03/07 1,101
79846 오늘쯤 먼가 터질때가 되었는데.. 돗자리깝니다.. 2012/03/07 972
79845 이직조건. 이렇다면 그냥 옮기라고 해야할까요? 2 이직 2012/03/07 1,002
79844 애를 앉혀놓으면 자꾸 뒤로 넘어지는 장난(?)을 해요 6 아놔 2012/03/07 2,504
79843 학부모 샤프론 봉사단 가입해야 하나요? 3 중학생 학부.. 2012/03/07 1,924
79842 제주도 펜션 추천 좀 부탁드려요 *.* 7 4월의제주도.. 2012/03/07 1,554
79841 웍 후라이팬 바꿔야 하는데 안전한 재질 뭐가 있을까요? 4 스텐이 재질.. 2012/03/07 1,316
79840 [19] 임신 준비중인데요.. 13 숙제숙제- 2012/03/07 5,438