82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,207
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93339 서울 한복판에 ‘남조선 동무, 민주통합당 찍자!’ 13 11 2012/04/10 1,259
93338 박그네 얼굴이 저렇게... 13 .. 2012/04/10 2,479
93337 위로는 상사 눈치, 아래로는 답답한 부하직원 1 이런이런 2012/04/10 1,004
93336 상계 백병원 부근에 재래시장 있을까요? 1 /ㅡㅡ 2012/04/10 578
93335 (시)부모님 보험 없으신 분들 불안하지 않으세요? 7 딸&며느리 2012/04/10 1,164
93334 맛간장에 들어간 사과,레몬은 건지나요? 2 여기가 빨라.. 2012/04/10 1,057
93333 봉도사를 보고 싶다면 닥치고 투표합시다. 1 당연히 2012/04/10 440
93332 이분을 위해서라도 닥치고 투표 7 투표 2012/04/10 772
93331 조카 돌인데 선물로 뭐가 좋을까요?(투표합시다) 1 투표 2012/04/10 425
93330 담임선생님 한테 2 고민 2012/04/10 952
93329 시모모시는 문제 1 장남짝지 2012/04/10 1,546
93328 그네님이 쫄긴 했나보네요.목아돼 대선후보 만들더니... 웃긴다 2012/04/10 705
93327 긴급RT??? .. 2012/04/10 550
93326 예쁜 부츠컷 찾았는데.. 밑단 줄이면 될까요? 7 흔치않아 2012/04/10 949
93325 문제집도 풀리나요? 엄마표영어 2012/04/10 471
93324 김형태 육성녹음 5 성누리당 2012/04/10 984
93323 안철수, 이번에도 투표 이틀 전 메시지… 서울시장 보선 때와 판.. 3 세우실 2012/04/10 1,403
93322 쉬어가는 타임으로다 제글에도 2 이와중에 2012/04/10 427
93321 난리났네! 아이돌 여신들 "총선, 첫 투표권 소중히 행.. 1 참맛 2012/04/10 1,118
93320 내일 저녁부터 벌어질 일들 4 55me 2012/04/10 771
93319 삼년상 치르고 봉하에 가겠다던 검은 넥타이 김총수 11 두분이 그리.. 2012/04/10 1,967
93318 주진우 투표 참여 독려 피켓 시위 10 단풍별 2012/04/10 2,424
93317 작년 나랏빚 420조…GDP대비 0.6%p 상승 1 2012/04/10 395
93316 초1은 보통 엄마친구가 아이 친구인가요? 8 초1 2012/04/10 1,934
93315 4번 통합진보당 찍어주면???? 13 정당투표.... 2012/04/10 1,482