82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,195
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80547 어떻게 해야할지ㅡㅡㅡㅡ 95 alzl 2012/03/12 14,478
80546 나물 반찬 간 멀로 하시나요. 15 애기엄마 2012/03/12 2,955
80545 내겐 애물단지 아이폰... ㅠㅠ 버릴수도 없고.... 2 사랑하지만 2012/03/12 2,473
80544 돌아온 미녀 별이엄마의 피부과체험기 10 **별이엄마.. 2012/03/12 2,596
80543 자산 30억 정도면.. 12 그저부러울뿐.. 2012/03/12 12,611
80542 사인 가족 식비 월 40 정도면 많이 적나요?? 14 ... 2012/03/12 3,024
80541 니트 보폴 ㅠㅠ 도와주세요 9 ..... 2012/03/12 1,389
80540 컴질문) 다음 까페접속이 안되요. 1 데이지 2012/03/12 565
80539 4억 정도 아파트 재산세 얼마나오나요? 2 매수인 2012/03/12 15,121
80538 전 예쁘다는 말을 한 번도 못들어봤어요 13 ..... 2012/03/12 3,084
80537 아들이 영어유치원에 다녀오더니...(냉 펑~) 40 심란맘 2012/03/12 11,653
80536 초등6학년 딸아이 빈혈 5 치키치키 2012/03/12 1,159
80535 10억 있으면 중산층 소리 듣나요???? 9 별달별 2012/03/12 4,791
80534 차, 집 잇으면 내는 세금 몇종류나되나요 5 무늬만주부 2012/03/12 1,617
80533 한눈에 반한 사람 6 휴유 2012/03/12 2,570
80532 이제는 애낳고 산후조리하는 것까지도 지랄들을 하네 9 하다하다 2012/03/12 2,732
80531 원인을 찾기보단 땜방이나 책임전가에 급급한 사회 5 봄밤 2012/03/12 609
80530 키위 드레싱 대체 어찌 만드는지 궁금해요. 2 맥시칸 샐러.. 2012/03/12 1,338
80529 도우미분애게 반찬 해달라고 할때 ... 4 식단표 2012/03/12 1,326
80528 핑크싫어는 언제 자나요? 2 핑크 2012/03/12 528
80527 kbs 2tv에 지금 하는 드라마보니..... 15 시크릿매직 2012/03/12 2,327
80526 터질게 터졌다...역시 경향신문 1 핑클 2012/03/12 994
80525 아파트 매수시 세금... 당일에 납부하나요 3 집매매시 2012/03/12 1,502
80524 술주정 2 2012/03/12 1,019
80523 불어 독어 뭐가 더 어렵다고 하던가요? 9 0000 2012/03/12 7,102