82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,187
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90561 목에 가래 걸렸을때 내는 소음ㅠㅠ 10 2012/04/04 2,043
90560 MBC파업채널 서늘한 간담회,꼼꼼하게 짚어주네요. 재미있어요. 2 파업채널 2012/04/04 746
90559 탈학벌... 진보신당 정책홍보2 2 16번 2012/04/04 473
90558 수제비반죽 전날 해서 냉장고에 넣어둬도 되나요?? 5 .. 2012/04/04 1,453
90557 매일경제/집값 추락에 쪼그라든 대출한도,하우스 푸어 파산 속출 3 매일경제 2012/04/04 1,565
90556 정통민주당은 15번. 여긴 짝퉁이 아니고 진짜 DJ비서실장.. 2012/04/04 448
90555 #### 자나깨나 횡단보도 조심하자 ##### 빌더종규 2012/04/04 536
90554 갑자기 한나라당으로 팔로우가 몰리네요 ㅋㅋㅋㅋ 7 참맛 2012/04/04 1,370
90553 탤런트 윤승아 유난스럽네요. 26 ㅁㅁ 2012/04/04 16,346
90552 구매대행으로 구입한것 반품 물건이 맞나봐요. 코스트코 구.. 2012/04/04 855
90551 82에만 소곤소곤 자랑질...저 잘 산거 맞나요? 5 케케 2012/04/04 1,898
90550 도대체 종편이 뭐에요? 4 ... 2012/04/04 1,363
90549 미국의 대형육가공업체가 파산했다는데... 3 。。 2012/04/04 1,268
90548 스마트폰 단순기능만 있는 것??? 9 투덜이스머프.. 2012/04/04 2,113
90547 간헐적인 기침이 계속 나오고 숨이 가쁜데요.내과?호흡기내과?이비.. 1 ........ 2012/04/04 2,629
90546 평범한 시민인 나도 사찰받았다 - 오유펌 10 참맛 2012/04/04 1,297
90545 제대로 뉴스 데스크 8회-김미화 사찰의혹 보강 1 제대로 2012/04/04 781
90544 혹시 k.m.o.s 라는 코르셋 들어보셨나요? 해롱해롱 2012/04/04 639
90543 남편분들이 와이프 몸무게 아시나요? 11 mm 2012/04/04 2,018
90542 불만제로 돌잔치 나오네여 붕만 2012/04/04 1,296
90541 내곡동 땅은 여전히 가카가족의 것. 21 당근 2012/04/04 1,835
90540 남자 중학생 샴푸 추천 바랍니다 4 고민... 2012/04/04 1,648
90539 Entry word 와 part of entry가 무엇인지..... 1 영어숙제 2012/04/04 830
90538 남편이 직장을 그만두고 싶다는데...(오늘남편퇴근하면 얘기해줄려.. 6 새로운세상 2012/04/04 1,803
90537 이런경우 도와주세염 2 수정엄마 2012/04/04 555