82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,187
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90479 살은 안쩠는데 체형이 그지같은 잉간.. 6 애엄마 2012/04/04 1,641
90478 친구가 아닌 사람의 소식을 받지않는 방법은 없나요? 2 카카오스토리.. 2012/04/04 1,127
90477 미국이 한국보다 자녀 키우기 좋은 곳인 까닭이 뭘까요? 19 궁금 2012/04/04 3,661
90476 치킨 남은것 어찌 먹어야 맛나나요? 13 b*q 치킨.. 2012/04/04 1,975
90475 풍년압력밥솥 1-2인용은없나요? 16 .. 2012/04/04 7,779
90474 엄마들과 어울리는게 힘드네요 6 꿔다놓은보릿.. 2012/04/04 2,348
90473 아파트 입주 앞두고..조언 부탁해요 4 우울증 2012/04/04 1,103
90472 EVA 등 외국인미녀들 왜 대부분 한국남자와 결혼했을까 5 jul 2012/04/04 2,775
90471 선생 철밥통 깨야 3 .. 2012/04/04 1,137
90470 아.백토 천호선 대변인이 새삼스럽게 저를 울리네요. - 오유펌 7 참맛 2012/04/04 1,511
90469 김용민을 용서할 수 있는 있는가? 12 이모야 2012/04/04 1,814
90468 집에서 영어책 읽는 4학년 애들 어떤영어책 읽고 있나요 5 학원안가고 2012/04/04 1,354
90467 최근 대성리 가보신 분 계세요? 검은나비 2012/04/04 383
90466 에버랜드 현재 날씨 어떤가요? 플로라 2012/04/04 511
90465 노원구에서 소주한잔하는데.. 12 실화 2012/04/04 2,595
90464 복고풍 뮤지컬이라고 하던데..(홍록기 출연) 2 달고나 2012/04/04 409
90463 잠실,건대,천호 근처에 조용한 모임할 만한 곳 있을까요?^^ 1 조용한모임 2012/04/04 901
90462 '이명박근혜' 저작권자는 MB…"그 땐 좋고 지금은 싫.. 세우실 2012/04/04 411
90461 영국엄마,vs 한국엄마, 7 별달별 2012/04/04 2,037
90460 헉..서서 머리감는게 안좋은가요.. 24 애엄마 2012/04/04 15,668
90459 당신을 기다렸어요 - 진보신당 비례 1번 6 아직 오지 .. 2012/04/04 709
90458 대구가 기대되네요!!!! 7 참맛 2012/04/04 1,485
90457 등산화 발바닥 볼록한 부분 4 등산화 2012/04/04 737
90456 4월11일 지나면 좀쉬다가 1 불쌍알바 2012/04/04 528
90455 시누가 개업을 했는데 남편한테만 문자로 알렸네요.. 31 사람마음이... 2012/04/04 8,985