82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,187
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90450 로즈힙오일 바르니 얼굴에 열이나요 4 리ㄱㄱ 2012/04/04 2,535
90449 전직 국정원장들 노무현 대통령, 정치사찰 자체 엄금 5 참맛 2012/04/04 907
90448 명품가방을 대체할 괜찮은 가방 추천 부탁드려요 5 가방 2012/04/04 2,211
90447 비행기 탑승시에 유모차를 가져가려면.. 어떻게 하나요? 8 여행객 2012/04/04 7,196
90446 피해자라던 박근혜, 기무사 민간인사찰 수장 공천 2 잘된공천 2012/04/04 660
90445 김미화 병이 생긴건가요 ? 30 과대망상 2012/04/04 11,479
90444 에스키모 할머니, 겨울에 식량이 부족하자...영화제목 알려주세요.. 3 고전영화 2012/04/04 997
90443 황당 문대성, "학단협은 개별적 친목단체일뿐".. 1 .. 2012/04/04 891
90442 어제 우리 아이가 달라졌어요 태형이편 볼 수 있는 곳 1 100원 2012/04/04 3,973
90441 먹는것에 관한 남녀의 차이? 10 그냥.. 2012/04/04 2,183
90440 수원 재래시장? 2 2012/04/04 886
90439 보수를 팝니다^^ 3 꼭들 읽어보.. 2012/04/04 578
90438 컴 잘아시는 분 도와주세요. .. 2012/04/04 778
90437 드럼 세탁기 처음 써봐요(궁금한 점 있어요) 3 궁금 2012/04/04 866
90436 오늘의유머 펌 - 기독당후보에게 물어봄 4 참맛 2012/04/04 876
90435 이제 막 시작된 충치는 치료하는게 맞을까요? 2 수국 2012/04/04 1,151
90434 부산) 여자 운전연수 강사분 아시는 분 .. 왕초보 2012/04/04 943
90433 100분 토론 사찰 / 조동원 4분 부터입니다 2 ㅡㅡ 2012/04/04 712
90432 회사에서 짱, 대박 ㅋㅋ 이런말 쓰면 신뢰도 떨어지나요? 15 애매 2012/04/04 1,577
90431 내 횟집에서 10만원 결제한 손님들도 불려가... 2 이런 십장생.. 2012/04/04 1,744
90430 18개월 된 아기가 자꾸 자기 머리를 때려요 1 아가야 좀 .. 2012/04/04 8,505
90429 유부남과 총각구별하는 방법있을까요? 20 16649 2012/04/04 8,832
90428 요즘에도 촌지주는 엄마들이 많은가요? 33 정말로 2012/04/04 5,051
90427 ipl 후 집에서 얼음찜질 해도 되나요? 4 아프다 2012/04/04 1,838
90426 100분 토론 새누리당 `조동원, "저는 모르죠&qu.. 4 ㅡㅡ 2012/04/04 692