82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 628
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75506 판검사는 나중에 변호사하면 돈이라도 많이 버니 3 ... 2012/02/28 1,288
75505 제가 엄마한테 배운 것 중 결혼생활에 가장 유익하다고 생각되는 .. 52 친정 2012/02/28 16,077
75504 MBC, 최일구 앵커-김정근 아나 등 무더기 인사위원회 회부 12 세우실 2012/02/28 1,701
75503 포장이사업체 좀 추천해주세요 1 .. 2012/02/28 917
75502 시부모님과의 필리핀세부..여행... 4 무심한.. 2012/02/28 1,753
75501 이해을 못하네여. 2 수학문제 2012/02/28 689
75500 남편 생일상 메뉴(특히 매운) 추천 좀 해주세요~~ 1 무심한 아내.. 2012/02/28 1,771
75499 인사역풍’ 맞은 곽노현…노조 “비서실 정치ㆍ드래프트제 즉각 중단.. 1 에라이 2012/02/28 600
75498 맛 잘 보는 거? 이게 뭔가요? 4 미각? 2012/02/28 664
75497 아르간 오일 어디서 사야하나요?? 5 오일 2012/02/28 1,926
75496 어제 하이킥 보신분들// .. 2012/02/28 1,018
75495 회사를 그만 드고 싶어요 14 ... 2012/02/28 2,397
75494 스스로 단순하다 싶을때는 언제에요?? 3 별달별 2012/02/28 754
75493 미*터 도넛은 어쩜 그리 맛있을까요? 8 ^^ 2012/02/28 2,553
75492 뇌경색으로 인한 재활병원은 어디가 좋나요? 3 병원 2012/02/28 4,278
75491 인천쪽에 괜찮은 치과 없을까요?! 치아건강 2012/02/28 809
75490 남편이 절대 하지 않는것!!!!!! 8 포기했지만 2012/02/28 2,745
75489 2012년 2월29일에 퇴직합니다.실업급여 4 백조다 2012/02/28 1,151
75488 입주청소 만족하신데 있으면 추천 좀 부탁드려요 2 .. 2012/02/28 1,040
75487 수도세 전기세는 당월사용요금이 익월청구되는거 맞나요? 3 이사 2012/02/28 1,446
75486 시아버지 말씀... 그런데 밉지가 않아요. 12 밉지 않아... 2012/02/28 3,130
75485 요리타박?하는 남편앞에서 엉엉 울어버렸어요...ㅠㅠ;;;; 18 ㅜㅡ 2012/02/28 4,256
75484 초등자녀두신 4인가족 옷장이 궁금합니다. 3 2012/02/28 1,241
75483 아이가 키가 작아서 성장호르몬을 맞췄는데.. 4 1년 2012/02/28 2,919
75482 평소 몸이 찬데, 왜 잘때만 몸에 열이 날까요? 2012/02/28 7,185