82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 624
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90009 지금 우리아이가 달라졌어요 34 2012/04/03 14,972
90008 당신 딸기준으로 우리아이 판단하시네요 5 ,,,, 2012/04/03 1,702
90007 아무리 잡뼈라지만 2키로에 5000원이 가능한가요? 2 ... 2012/04/03 1,131
90006 영어 문제...틀린부분 좀 찾아주세요.. 1 궁금이 2012/04/03 613
90005 보험회사 외국계 불안한가요? 2 가입시 2012/04/03 1,335
90004 토요코인 호텔안에 있는 스탠드조명...어디서 // 2 tldowm.. 2012/04/03 1,964
90003 시동생 부주는 언제주나요? 4 -.- 2012/04/03 912
90002 "도청과 미행도 자행", 권력기관 총동원해 불.. 1 참맛 2012/04/03 486
90001 운동 하러 가기전에 썬크림 발라야 하나요?? 9 썬크림 2012/04/03 3,001
90000 휴대폰 없음 많이 불편할까요? 7 현이훈이 2012/04/03 871
89999 딸아이와 함께 보려하니 객관적인 댓글 부탁드립니다^^ 64 은하수 2012/04/03 7,865
89998 전화 여론조사라는걸 처음으로 해봤습니다 8 brams 2012/04/03 1,074
89997 여자들이 이래서 욕을 바가지로 먹는 겁니다. 30 남초사이트 2012/04/03 8,450
89996 풀발라서 배달 되는 벽지 쉽게 바를수 있을까요? 4 벽지 2012/04/03 1,066
89995 명품 옷 선물 받는다면 어떤 브랜드 7 ... 2012/04/03 1,770
89994 아이허브의 배송이 모두, Not Available이네요... 이.. 2 아이허브배송.. 2012/04/03 1,245
89993 국민대 “문대성 후보 박사학위 철회 검토” 7 세우실 2012/04/03 1,521
89992 리퀴드 파운데이션 어디꺼 쓰시나요 15 화장품 2012/04/03 2,915
89991 남의집 우편함에 손대는 사람 어찌해야하나요? 1 양심 2012/04/03 1,298
89990 남편이 자꾸 이메일로 업무를 묻네요. 7 아웅 2012/04/03 1,894
89989 종합병원검진. 미네랄 2012/04/03 458
89988 올리비아 로렌,샤트렌, 지센, 올리비아 하슬러 등등~ 밀집된 지.. 8 담양 2012/04/03 6,319
89987 친정이 지방인거랑 고향인거랑 차이점 4 ... 2012/04/03 971
89986 한의원 다이어트 알약 어떤가요?? 3 ... 2012/04/03 1,230
89985 눈밑이 미친듯이 떨려요 6 피곤해요 2012/04/03 1,689