82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 621
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76371 타이거마더 3 2012/03/01 797
76370 색다른 상담소 다 들었는데요. 2 2012/03/01 973
76369 영국에서 산 버버리 백 롯데백화점에서 교환 가능한가요? 6 가을 2012/03/01 2,627
76368 백화점에서산 아이옷 a/s질문여 2 백화점 2012/03/01 490
76367 전지현 결혼하네요 11 호호 2012/03/01 12,246
76366 항상 근육통이 있는데 저같은분 없겠죠?. 15 근육 2012/03/01 3,237
76365 초등 동창회 아직도 나가시는 분 계세요? 5 초딩 2012/03/01 2,629
76364 오늘의 특가로 나온 주물냄비요.. 3 옆에 2012/03/01 1,444
76363 원글 펑 합니다. 3 ... 2012/03/01 489
76362 저 집 잘팔았다고 말해주세요 ㅠㅠ 4 후회 2012/03/01 2,650
76361 박원순 시장님에 대한 평가 ㅎㅎㅎ 6 여기 보니 2012/03/01 1,146
76360 다음에 연락하자는 문자에는 4 blo 2012/03/01 1,264
76359 경원아 추하거든.... 13 분당 아줌마.. 2012/03/01 2,445
76358 나경원 남편의 기소청탁에서 분명한 점 9 흠흠 2012/03/01 1,363
76357 아이 진로가 고민입니다 2 중3 엄마 2012/03/01 897
76356 전세권 설정에 대해 잘 아시는 분 설명 부탁드립니다.ㅠㅠ 2 부동산거래 2012/03/01 577
76355 경남 진주 평거.신안동이나 주약동 중 더 괜찮은 7 살기 좋은 .. 2012/03/01 1,523
76354 피아노 방에서 거실로 사람 안부르고 옮길수 있나요? 14 ^^ 2012/03/01 5,764
76353 남편이 잃어버린 멘탈 찾아오라고 한대 때리네요~~ㅜㅜ 4 멘탈 2012/03/01 1,671
76352 [서울신문] 나경원 “나꼼수 공격, 성추행 다름없어” 17 .. 2012/03/01 2,008
76351 김치볶음밥의 정석 2 웃겨서 퍼온.. 2012/03/01 2,824
76350 월세방 1 사랑 2012/03/01 606
76349 오늘저녁 8시 한홍구 교수님 망치부인 집에서 강연하십니다. 4 박정희에 대.. 2012/03/01 631
76348 82 포인트는 어떻게 올라가나요? 1 초록 2012/03/01 570
76347 나경원 관련 팩트 확인 등 13 래리네 2012/03/01 1,927