82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 621
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75843 자궁암 예방주사 효과있는건가요? 3 갸우뚱 2012/02/29 1,415
75842 두드러기때문에 5 죽을맛 2012/02/29 1,114
75841 보육교사 자격증 3 학점은행제 2012/02/29 1,223
75840 씽크대 교체 하려구요 9 디자인 2012/02/29 1,825
75839 나꼼수 주장만 있을뿐이다?! 라고하네요. 3 언제까지.... 2012/02/29 1,123
75838 소방관 월급은 어느정도 되죠?? 3 비와눈 2012/02/29 10,508
75837 어제 백분토론 진중권이 정서적으로 매우 이상해보여서 인터넷 찾아.. 3 .... 2012/02/29 2,282
75836 진정한 검사 - 박은정 팬카페 랍니다.. 5 단풍별 2012/02/29 1,006
75835 계류유산 후 마음의 상처가 낫질 않네요. 7 인크레더블맘.. 2012/02/29 3,303
75834 올리브TV 요리프로그램 방청하고 푸짐한 선물 받아가세요!^^ 올리브쇼 2012/02/29 912
75833 절벽부대님들, 박은정 검사 지지선언 해볼까요? 147 절벽부대여 2012/02/29 2,496
75832 딸아이가 친구 뺨을 때렸다는데..우짜면 좋아요..ㅠㅜ 45 애엄마 2012/02/29 11,061
75831 메밀차 참으로 구수하니 좋네요~ 5 메밀차..... 2012/02/29 1,460
75830 화상아이 마음이 아프네요 24 .. 2012/02/29 3,778
75829 한겨레,프레시안,오마이도 나경원 기소청탁 건 톱으로 올렸네요 6 김재호 2012/02/29 1,191
75828 국물녀? 오,노~ 2 이기주의 2012/02/29 927
75827 박은정검사 - 내가 저항하고 싶은 이유는 사람이고 싶어서 9 참맛 2012/02/29 1,498
75826 청소하다가 컴 자판이 빠졌는데 어찌 붙이나요? 5 우째 이런일.. 2012/02/29 550
75825 영어 해석이 잘 안되네요 4 ... 2012/02/29 659
75824 절벽부대 출동해주세요.. 3 듣보잡 2012/02/29 1,199
75823 해외여행후 가장 먹고싶은음식은.. 25 음식추천 2012/02/29 3,800
75822 딸래미 기숙사 룸메이트때문에 걱정.... 9 Lemona.. 2012/02/29 4,121
75821 고로쇠수액 어떤가요?생협주문했더니 전단지같이 왔더라구요. 1 고로쇠수액 2012/02/29 830
75820 나꼼수를 지속적으로 우리가 6 한마디 2012/02/29 729
75819 MBC사장은 용퇴해야 합니다. 10 참맛 2012/02/29 596