82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 1,174
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78788 분당 수내동쪽 믿을만한 부동산 소개 부탁 드려요. 7 부탁드립니다.. 2012/02/28 1,924
78787 2월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 3 세우실 2012/02/28 1,104
78786 38평 거실에는 보통 몇인치 티비 많이 하시나요? 17 tv 2012/02/28 4,634
78785 아기 백일을 어떻게 축하해줄까요?(떡집 추천해주세요) 2 frank 2012/02/28 1,162
78784 손지압온열마사지기 써보신분,,, 2 하늘 2012/02/28 995
78783 사춘기 여자아이 화장품 추천할만한거 있나요? 3 .. 2012/02/28 1,775
78782 윤종신 김완선 3 ㅎㅎ 2012/02/28 2,777
78781 임신부는 약자라는 고정관념을 이제 버릴때가 4 ........ 2012/02/28 1,534
78780 카톡에서받은 문자를 읽지않았는데 숫자1이없어졌어요 5 카톡어려워 2012/02/28 4,547
78779 아카데미 시상식 어디서 볼 수 있나요? 영화 2012/02/28 875
78778 인테리어 소품 예쁜 곳 추천해주세요~꼭이요~~ 3 ... 2012/02/28 1,475
78777 포도즙 요 4 건강 2012/02/28 1,583
78776 백퍼 원물 산들*도 조미료라 볼 수 있나요? 2 김밥 2012/02/28 1,453
78775 일제차 vs 현대차 7 dkdk 2012/02/28 1,939
78774 몸에 불긋 불긋하는게 나는데요.... .. 2012/02/28 989
78773 초3 새학기 준비물 좀 여쭙습니다.. 1 .... 2012/02/28 1,706
78772 엄마가 사이좋은 자식을 질투하는 건 어떤심리인지? 7 엄마 2012/02/28 4,043
78771 내돈 내놓으라는 아버지. 4 힘드네요 2012/02/28 2,662
78770 말 싸움? 잘하는 방법 좀 가르켜주세요.. 5 후회 2012/02/28 2,540
78769 스키장 사고 동생분 돌아가셨네요. 6 안타깝네요 2012/02/28 3,269
78768 빌 브라이슨 재밌는 책 추천해주실래요? 7 ---- 2012/02/28 1,515
78767 홍삼진액 먹으면 확실히 식욕이 증가하는것 같아요.. 3 홍삼진액 2012/02/28 3,384
78766 조미료맛이란거 다들 느끼시나요? 14 MSG 2012/02/28 3,311
78765 아이와 교통사고가 났는데요 2 사고 2012/02/28 1,658
78764 아이들~공부 잘하는 아이는 떡잎부터 ??-진실일까요? 10 궁금해요 2012/02/28 3,444