82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 798
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76460 저희남편이 인상깊게 들은 말.... 1 투덜이스머프.. 2012/02/27 1,132
76459 엄마가 전원주택을 팔자네요 3 괴로비 2012/02/27 3,247
76458 하나밖에 없는 동생 6 남동생 2012/02/27 1,954
76457 애슐리 넘 가고픈데... 22 애슐.. 2012/02/27 9,597
76456 군에 있는 아들이 부사관 신청을 하겠다는데.... 11 군인맘 2012/02/27 2,717
76455 드디어 ocn에서 셜록2가!! 4 반지 2012/02/27 1,237
76454 백화점 구입물건 텍을 뗐는데 환불가능한지요? 3 기윤맘 2012/02/27 3,015
76453 이사 가기전 준비 노하우 알려주세요. 3 이사 준비 2012/02/27 1,809
76452 정장바지 입을때 라인없는 속옷... 3 누가 2012/02/27 2,168
76451 절값 1 /// 2012/02/27 865
76450 고양이 미용 고민 13 아웅 2012/02/27 2,014
76449 오늘 들었던 황당한 말 18 ㅇㅇ 2012/02/27 11,501
76448 부동산 잔금 치를때 부동산 안가고 계자이체만 해도 될까요? 4 초보입니다... 2012/02/27 4,786
76447 또 실망스러운 일이 생겼네요 24 ... 2012/02/27 10,660
76446 올리브티비에 홍신애씨 15 ...,,,.. 2012/02/27 5,924
76445 실란트, 불소도포... 필수인가요?(아이 치아) 치과 2012/02/27 776
76444 가스보일러 8 ㅇㅇ 2012/02/27 1,235
76443 남산에서 개 분실하신 분(반려견 키우시는 분들 봐주세요) 이네스 2012/02/27 1,083
76442 중2 아이 롸이팅 교재 문의한 글 바니74 2012/02/27 510
76441 암웨이 제품은 회원 아니면 구매할 수 없나요? 3 ........ 2012/02/27 1,276
76440 82맘님 암웨이 하시는분 게신가요? 5 하늘 2012/02/27 1,678
76439 초등입학식 입을 만한 옷 추천해주세요.. 3 초등맘 2012/02/27 1,547
76438 크린토**같은 저가형세탁소는 좀 원래 이런걸까요ㅜㅜㅜ 4 드라이 2012/02/27 1,738
76437 똠양꿍.. 도와주세요. 6 식신강림 2012/02/27 1,703
76436 정신을 차릴수 없을만큼 괴로워요. 5 아이들 문제.. 2012/02/27 2,119