82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 771
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76300 캬!!!해를품은달 17회예고 동영상 떴어요!! 아...아... 5 해를품자! 2012/02/28 2,501
76299 제가 낳은 자식이 제 욕을 하네요 64 .. 2012/02/28 17,912
76298 된장국물 쏟은 아줌마의 말이 맞다면.. 21 아직 잘 모.. 2012/02/28 9,767
76297 집안에만 있지만 비비크림 정도는 발라주는게 좋겠죠? 2 aa 2012/02/28 1,452
76296 이것 좀 알려주세요. 2 궁금 2012/02/28 631
76295 자동빨래건조대 사용하시는분 좀 알려주세요. 1 코스모스 2012/02/28 1,317
76294 판검사는 나중에 변호사하면 돈이라도 많이 버니 3 ... 2012/02/28 1,296
76293 제가 엄마한테 배운 것 중 결혼생활에 가장 유익하다고 생각되는 .. 52 친정 2012/02/28 16,094
76292 MBC, 최일구 앵커-김정근 아나 등 무더기 인사위원회 회부 12 세우실 2012/02/28 1,717
76291 포장이사업체 좀 추천해주세요 1 .. 2012/02/28 927
76290 시부모님과의 필리핀세부..여행... 4 무심한.. 2012/02/28 1,764
76289 이해을 못하네여. 2 수학문제 2012/02/28 699
76288 남편 생일상 메뉴(특히 매운) 추천 좀 해주세요~~ 1 무심한 아내.. 2012/02/28 1,783
76287 인사역풍’ 맞은 곽노현…노조 “비서실 정치ㆍ드래프트제 즉각 중단.. 1 에라이 2012/02/28 619
76286 맛 잘 보는 거? 이게 뭔가요? 4 미각? 2012/02/28 675
76285 아르간 오일 어디서 사야하나요?? 5 오일 2012/02/28 1,937
76284 어제 하이킥 보신분들// .. 2012/02/28 1,029
76283 회사를 그만 드고 싶어요 14 ... 2012/02/28 2,411
76282 스스로 단순하다 싶을때는 언제에요?? 3 별달별 2012/02/28 767
76281 미*터 도넛은 어쩜 그리 맛있을까요? 8 ^^ 2012/02/28 2,564
76280 뇌경색으로 인한 재활병원은 어디가 좋나요? 3 병원 2012/02/28 4,300
76279 인천쪽에 괜찮은 치과 없을까요?! 치아건강 2012/02/28 817
76278 남편이 절대 하지 않는것!!!!!! 8 포기했지만 2012/02/28 2,754
76277 2012년 2월29일에 퇴직합니다.실업급여 4 백조다 2012/02/28 1,159
76276 입주청소 만족하신데 있으면 추천 좀 부탁드려요 2 .. 2012/02/28 1,054