82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 764
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79067 buck the odds가 무슨뜻인지 좀 알려주세요.. 2 영잘원 2012/03/08 1,087
79066 꼼꼼한 가카 자국사랑 도가 넘어섰네요. 3 밝은태양 2012/03/08 798
79065 베이비시터로 취직할려고해요 6 ... 2012/03/08 1,915
79064 과학고에 자녀 보내신 경험 공유부탁드립니다. 5 성현맘 2012/03/08 2,599
79063 분당 혼주 메이크업이나 헤어 어디서들 하시나여?? 2 아이루77 2012/03/08 1,601
79062 3월 8일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/03/08 385
79061 환기 여쭤봅니다~ 6 ㅇㅇ 2012/03/08 1,029
79060 베스트글 세제 가지고 갔을거란 도우미 글 읽고.. 13 도우미 2012/03/08 3,190
79059 시어머님 생신상 메뉴 좀 봐주세요,, 빈약한가요??ㅠ_ㅠ 9 쾌걸쑤야 2012/03/08 1,507
79058 극소심 엄마와 뭐든 저요저요 딸 7 힘들어요.... 2012/03/08 1,345
79057 서울에 아파트있으신분... 하우스푸어예.. 2012/03/08 1,264
79056 나이 차가 좀 나도 너무 편하게 대하는 동생들.. 4 즐겁긴해요 2012/03/08 1,141
79055 태도가 변하는 아이의 친구 5 별게다걱정 2012/03/08 1,292
79054 여름에 겨울옷을 살수있을까요? 3 원정쇼핑 2012/03/08 2,071
79053 초등 1학년, 영어 학원 보내야할까요ㅠㅠ 7 ... 2012/03/08 3,356
79052 제 피부상태를 이제 알았어요.. 1 어지러워 2012/03/08 1,198
79051 랑방이란 브랜드 처음 봤는데.. 16 우아해지고파.. 2012/03/08 6,084
79050 초4 어디에 중점을 둬야할까요? 3 공부 2012/03/08 1,290
79049 쥐알바들 필독 3 .. 2012/03/08 536
79048 3월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/03/08 483
79047 몸이 단단한 초2 키크려면 근육이 부드러워 져야 한다는데, 방법.. 엄마 2012/03/08 1,112
79046 애들 아침밥 간식 거리 공유해봐요 15 아이들 밥 2012/03/08 5,422
79045 질리안 마이클스 운동하시는 분?? 2 --- 2012/03/08 1,881
79044 생선~ 어디서 어떤 생선 사드세요? 2 ^^ 2012/03/08 883
79043 한번 아닌 사람은 계속 아닌건가요? 3 확률 2012/03/08 1,748