82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 766
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93196 친한친구 친정아버님이 돌아가셨는데.. 6 처음이라 2012/04/10 7,629
93195 지금 MBN 생방_ 박그네 지지구걸 대국민 기자회견 중 16 야호~! 2012/04/10 1,468
93194 어제 패션왕에 나왔던 노래,,,, .... 2012/04/10 1,111
93193 고민끝에 정당은 민주통합당으로 결정했습니다. 34 제1야당 2012/04/10 1,590
93192 어제 딸잘못키웠다고 하신 엄마따님이 좀전에 글썼다가 .. 19 지운글 2012/04/10 8,290
93191 렌탈정수기 고민 선택?? 복덩이엄마 2012/04/10 417
93190 송파갑 중대초 투표소 1 송파갑 2012/04/10 510
93189 원룸은 가사도우미 비용 얼마나 할까요?(부산) 7 질문 2012/04/10 1,870
93188 저희 아들 축하좀 해주세요 15 올레 2012/04/10 2,366
93187 난 보이스피싱 오면 가지고 노는뎁.. 6 별달별 2012/04/10 1,700
93186 어린 젖먹이 애를두고 20일 가출했다면 그 에미의 처벌은 6 .. 2012/04/10 1,423
93185 82 이벵 당선 도마 받으신 분들 이 정도 수상 세레모니는 하셔.. 2 2012/04/10 667
93184 대여금고 봉인에도 불구하고 3 ... 2012/04/10 885
93183 비례대표 투표에 궁금증 4 비례대표 2012/04/10 609
93182 옷걸이 사고 베스킨라빈스 싱글킹 덤으로 받앗네요 3 히야신스 2012/04/10 786
93181 D-1... 떨리고 긴장되요 1 가카와공주심.. 2012/04/10 432
93180 사찰한 거 조사 못 받겠다는 놈들이 제일나쁜놈들입니다. 11 특검거부 2012/04/10 749
93179 김용민 후보가 말한 말 맞다고 생각하나요 15 .. 2012/04/10 1,546
93178 어제 세수도 안하고 3 순이엄마 2012/04/10 721
93177 누가 더 나쁩니까? 민간인 사찰하는 넘입니까? 불의를 보고 욕하.. 닥치고 투표.. 2012/04/10 383
93176 어린 딸아이 그냥 안스럽네요 , 4 .. 2012/04/10 991
93175 우발적 달걀요리? 7 2012/04/10 1,331
93174 아~드뎌 내일입니다. 1 ^^ 2012/04/10 376
93173 '독도 망언' 하태경 "생존 노인네 99% 이상 친일&.. 단풍별 2012/04/10 467
93172 천안 사시는 분들 안녕하세요 2012/04/10 509