82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 762
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76853 그럼 두개의 성을 쓰는 것은 어떻게 생각하세요? 12 람다 2012/03/02 2,711
76852 입술 한쪽에 병이 났어요.......ㅠㅠ 1 휴우 2012/03/02 633
76851 경주 갈려구 하는데요.. 허브 2012/03/02 548
76850 팔려내놓은 빈아파트 한달 월세 어떤가요 9 .. 2012/03/02 1,526
76849 오징어 볶음 비법 전수바랍니다. 17 .. 2012/03/02 3,560
76848 88번 버스에서 가방주웠어요 3 앨프 2012/03/02 1,371
76847 너무 맘이 아프네요 5 돌고래 ㅠㅠ.. 2012/03/02 1,335
76846 아들둘다 너무 말랐어요~ 살찌우는 방법은 없을까요? 11 고민중 2012/03/02 2,836
76845 사이버대 입학식 , 꼭 가야하나요? 혼자 가는거죠?^^;; 4 주부예요 2012/03/02 1,504
76844 제주도에서 한달 지내고 싶은데(무플절망) 8 나는나 2012/03/02 1,895
76843 남편용돈 3 연봉 2012/03/02 1,204
76842 리혜의 메이저밥상 중고 책 갖고 계신분~~!! 11 책문의 2012/03/02 2,162
76841 세탁소에서 분실된 넥타이,보상받을 수 있을까요? 구찌 2012/03/02 407
76840 갈릭소스 레시피 아시는분 1 ... 2012/03/02 1,031
76839 동치미무 채썰어 무친거 11 동치미 2012/03/02 2,405
76838 프랑스 사시는 분 5월연휴 3 알려주세요 2012/03/02 968
76837 전남 광주 사시는 분 전대에서 남부대까지 3 독학사 2012/03/02 643
76836 강간미수 이정희 9 진중 2012/03/02 1,678
76835 만성피로증후군에 대해서 알고 계신분!!! 3 총총 2012/03/02 1,203
76834 감액등기 더 여쭈어봅니다. 4 임대차 2012/03/02 630
76833 부츠컷 청바지요? 10 청바지 2012/03/02 2,529
76832 네이비 트렌치 코트에 어울릴 아이템 좀 알려주세요 3 질문 2012/03/02 1,750
76831 위아래층 피아노소리 몇시까지 참으세요? 11 층간소음 2012/03/02 3,414
76830 입주변에 각질 ㅠ 넘 지저분해보여요 ㅠ 5 ㅠㅠ 2012/03/02 6,371
76829 혼자여행하려는데.. 6 마음이.. 2012/03/02 1,828