82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 974
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
73825 멜라토닌에 대한 글이 있길래 한 마디 하자면.. 11 마리아 2012/02/22 3,897
73824 며느리 첫 생일상도 14 음? 2012/02/22 4,631
73823 백합된장 드셔보신분 맛이 어때요. 4 된장추천 2012/02/22 7,562
73822 허리에 좋은 운동 소개합니다. 15 2012/02/22 8,348
73821 김광석씨가 너무 그리운 새벽 밤이네요. 3 brams 2012/02/22 930
73820 나꼼수 봉주 6회 올라 왔어요. 13 프리 봉주 2012/02/22 1,968
73819 일본에서 못먹는 방사능식품 한국은 허용 3 새머리 똥 2012/02/22 1,511
73818 강용석은 ***군요. 허허허허허 45 나거티브 2012/02/22 2,600
73817 차콜패치나 숯패치 들어보셨나요? 아픈것도서러.. 2012/02/22 960
73816 애슐리 같은데 가서 평일 낮에 혼자 먹어도 괜찮겠죠? 8 ... 2012/02/22 3,193
73815 노무현 시민학교-조국이 꿈꾸는 조국(고양) 1 후기입니다... 2012/02/22 766
73814 얼굴보면..생활이 읽혀지기도 하는데.. 강수정씨.... 22 팬은 아니고.. 2012/02/22 19,549
73813 계산좀해주세요 1 .... 2012/02/22 484
73812 신경외과 1 정보 좀 2012/02/22 976
73811 남녀사이에 "우정"이 존재 한다고 보시나요??.. 20 2012/02/22 6,667
73810 손윗사람에게 " ~합시다." 라는 표현이 맞나.. 4 어리둥절 2012/02/22 1,009
73809 빵을 끊는 방법 있을까요? 심각해요.... 12 플리즈~~ 2012/02/22 2,890
73808 갈아타기 이사고민... 고민 2012/02/22 991
73807 신랑 암보험 알아보는중... 이 상품 어때보이나요? 4 암보험 2012/02/22 1,157
73806 결혼기념일을 맞이하여..남해안 섬 여행 어디가 좋을까요? 3 여행 2012/02/22 2,686
73805 박주선 의원님 트윗 : 외통위 소속 위원인 저에게조차 어떤 보고.. 4 NOFTA 2012/02/22 742
73804 방금 울 강아지 만들어 줬어요. 10 라떼 2012/02/22 1,753
73803 둘째 5 아기엄마 2012/02/22 1,526
73802 사유리 당황시킨 할머니 보셨어요 ㅜㅜ 48 꼬꼬댁 2012/02/22 14,432
73801 탄핵될수없나요? 2 쥐박이out.. 2012/02/22 798