82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 957
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78425 어제 글올렸는데요..스마트폰 개통 철회 했어요~ 3 여름 2012/03/06 1,244
78424 자궁경부암검사후~~^^: 3 답변부탁 2012/03/06 1,968
78423 vj특공대 같은 방송에 나오는 맛집 믿지 마세요... 6 역시 아니야.. 2012/03/06 3,306
78422 가평역 근처 맛있는 해장국 집 추천 좀 해주셔요 ^^ 82쿡 선배.. 2012/03/06 783
78421 봄비가 지나가고나니 마음이 가라앉네요...... 3 시크릿매직 2012/03/06 771
78420 생쌀 줏어 먹는게 그리 고소합니다. 8 고소미 2012/03/06 2,496
78419 이 소스 레시피아시는분 계세요? 4 .. 2012/03/06 798
78418 가스레인지 유리상판 깨진 것 보상 혹슨 교환 될 까요? 1 딸래미 2012/03/06 610
78417 손수조 9 .. 2012/03/06 1,765
78416 가방...고르기 힘들어요. 지나치지 마시고 추천해주세요~^^ 15 가방사고파 2012/03/06 1,988
78415 천안쪽에 사시는 분들, 가사도우미 어떻게 구하시나요? .. 2012/03/06 1,307
78414 점빼는거요,, 일반의원이랑 피부과랑 많이 다른가요?? 2 고민 2012/03/06 1,602
78413 고등학교 진학문제 5 미래걱정 2012/03/06 975
78412 고디바 실망. 7 고디바 2012/03/06 2,489
78411 하정우 결별했네요.. 35 루루 2012/03/06 15,179
78410 도 넘은 낙동강 보 통제..취재 여기자 폭행까지 4 세우실 2012/03/06 482
78409 휴....운전 너무 너무 하기 싫으네요. 12 홍홍홍 2012/03/06 2,680
78408 입양은 되고 내아이는 낳고 싶지않다는 건 어떤 의미일까요? 9 .... 2012/03/06 2,403
78407 모가지 넘 웃기고 섹시해요 2 땅따먹자 2012/03/06 1,073
78406 대구초등생 중간고사 폐지 7 뉴스봤나요?.. 2012/03/06 1,387
78405 로즈마리 어떻게 그렇게 잘 키우셨는지.. 8 오래오래 2012/03/06 1,790
78404 jyj 욕설 파문..이게 이래서 갑자기 나온 거였군요 40 eee 2012/03/06 8,763
78403 흰머리가 나네여‥어쩌나? 8 슬퍼 2012/03/06 1,804
78402 개인연금 추천해주세요 언제나처음처.. 2012/03/06 443
78401 써보셨던 제품 중 짱 후라이팬 추천해주세요. 12 태희급미모 2012/03/06 3,623