82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 1,137
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75640 채선당 '임신부 폭행 논란' 경찰, 거짓말탐지기 동원하나 15 결국 2012/02/25 6,931
75639 고등학생 의자 좋은 거 추천 좀 해주세요~ 학생의자 2012/02/25 1,733
75638 그냥 빈둥거리기만 해도 좋았던 곳. 7 이런이런 2012/02/25 1,432
75637 부티라는 신발 어떤가요? 3 ... 2012/02/25 1,166
75636 흑염소가 정말 피부에 좋은가요? 피부 2012/02/25 1,197
75635 "엘리베이터 따로 타세요" 임대 입주민은 찬밥.. 5 ddd 2012/02/25 2,198
75634 ESTA로 미국에 와서 90일 체류 승인을 받았는데... 1 화이트 2012/02/25 966
75633 쉐어버터 (시어버터) 사용방법좀 알려주세용 ..아토피 아기한테 .. 2 쉐어버터 2012/02/25 1,941
75632 목이 자주 쉬고 아픈데요,성대결절 병원 추천좀.. 1 성대결절병원.. 2012/02/25 1,328
75631 오빠네가 부모님댁에 들어와 살면서.. 29 ... 2012/02/25 10,887
75630 아이폰 업뎃과 아이튠 6 ... 2012/02/25 567
75629 ~~~만을 뜻하는 것은 아니라는 말 영작요 2012/02/25 407
75628 요즘 야후 형편없네요 2 ... 2012/02/25 915
75627 차량용 어댑터 멀티로 할수 있는 것 이름을 뭐라고 검색해야 하는.. 1 ........ 2012/02/25 439
75626 자꾸 재발되는 질염 28 귀차니 2012/02/25 20,161
75625 남친 없는데 부케 받는거 상관없죠? 3 결혼 2012/02/25 3,460
75624 라디오에서 장석주시인이 소개한 책 제목? 미니로 듣다.. 2012/02/25 463
75623 드림렌즈 얼마동안 사용해도 괞찮은가요? 2 구름빵 2012/02/25 933
75622 침대에서 책 볼때 쓸 테이블 추천부탁이요. 5 두루두루 2012/02/25 1,006
75621 벌집꿀 먹는방법이요 11 꿀사랑 2012/02/25 9,058
75620 무식한 질문이지만 댓글써서 저장한다는 말이 뭔가요? 14 내미 2012/02/25 1,134
75619 며느리와 첫만남하러 가요~ 10 나 시어머니.. 2012/02/25 11,725
75618 가끔 한국의 4계절이 싫어요 13 흠흠 2012/02/25 2,643
75617 남이섬 옛날 도시락 먹어보신분 어떻게 만드나요 1 ..... 2012/02/25 1,300
75616 급)))친동생 첫아이 돌잔치 옷차림 문의 2 수수엄마 2012/02/25 1,661