82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 993
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
73627 냄비에 중금속 무섭네요~ 어떤게 안전할까요? 30 위기탈출보다.. 2012/02/20 31,371
73626 어린이집에 보낼 이불 어디서 사요? 5 이젠엄마 2012/02/20 1,192
73625 위기탈출 넘버원 보셨나요? 질문요 2 알루미늄 2012/02/20 1,675
73624 독일 대통령 사임 이유가 11 정신이 나갔.. 2012/02/20 2,491
73623 해독쥬스드시고 몸이 더 이상해진분은 안계신가요? 1 이건 2012/02/20 2,239
73622 조선일보, 비뚤어진 선거 보도…급기야 오보까지! 3 그랜드슬램 2012/02/20 1,355
73621 제가 취업을했는데요. 요즘 월급수준을 몰라서요. 너무 박봉인가요.. 21 알려주세요 2012/02/20 12,500
73620 눈에 뭐 들어가거나 비벼서 시력 떨어져본 분? 1 ... 2012/02/20 743
73619 부러진 화살...보고 싶었는데 망설여지네요.ㅠㅠㅠ 29 혼란 2012/02/20 2,409
73618 미국에 있는 아기엄마들....... 10 고민녀 2012/02/20 1,925
73617 피부과 아닌곳에서 점빼도 될까요?? 4 ... 2012/02/20 1,654
73616 간기능 좋아지게하는방법... 6 간때문이야~.. 2012/02/20 4,526
73615 하루 두 끼만 드시는 분들 건강 괜찮으세요? 19 ... 2012/02/20 25,292
73614 복희누나 어린 시절은 보면 너무 가슴 아플까요?^^;; 6 복희누나 2012/02/20 1,762
73613 홧병 생길 것 같습니다. 4 들들맘 2012/02/20 1,659
73612 세우실,핑크싫어,나거티브 뭐하는 인간들인가요 13 매너나뻐 2012/02/20 2,042
73611 초등 1년생 책가방좀 추천해주세요 ^^ 7 책가방 2012/02/20 989
73610 15년후쯤엔 대학가기 엄청 쉬워질거 같아요 17 입시전쟁 2012/02/20 3,419
73609 컴으로 ebs실시간 방송 볼수 있나요? 3 tv없애기 2012/02/20 1,349
73608 꼭 드라이해야하나요? 1 한복 2012/02/20 506
73607 강남 터미널에서 상명대까지 택시비 얼마쯤 나올까요? 5 .. 2012/02/20 759
73606 어제 신세계 백화점 맛집 원글녀이예요ㅜㅜ후기. 2 백화점 2012/02/20 3,352
73605 (유치)걱정/초등3 10살 위작은 앞니 두개를 뺏는데 걱정이에요.. 5 2012/02/20 1,185
73604 타이어교환 어떻게 하세요? 10 영선맘 2012/02/20 1,085
73603 모골이 송연하네요. 8 ... 2012/02/20 2,153