82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 847
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87364 이럴때 화나시나요? 아님 제가 예민한가요? 22 ㅇㅇ 2012/03/28 3,080
87363 자식을 못되게 키우는게 맞나 봅니다 -4- 4 아들 2012/03/28 1,063
87362 몇년을 시도때도 없이 와서 수다떨던 동네아짐 작정하고 안받아줬더.. 4 수다 2012/03/28 1,984
87361 행당+왕십리 부근 차 엔진오일 믿고 교환할 곳 2 행당왕십리 2012/03/28 1,071
87360 아이앞으로 들어줄 저축상품 2 저축 2012/03/28 733
87359 가방 골라주세요 : 펜디 피카부 랑 보테가 위빙 호보 6 가방살여자 2012/03/28 4,609
87358 독일 아가씨가 한국에서 할 수 있는 일? 13 한류 2012/03/28 1,841
87357 리빙데코에.. 5 어리둥절.... 2012/03/28 995
87356 어깨결림이 심해서요. 일산에 마사지 잘하는 곳 알려주세요.ㅠㅠ 2 헬프미 2012/03/28 1,347
87355 매달 지출되는 고정비 말고 유동적인 지출비는 어떻게 관리하세요?.. 2 궁금 2012/03/28 845
87354 혹시 월마트에서 온라인으로 물건 사보신분 있나요? 2 이쁘니 2012/03/28 515
87353 시어머니와 형님사이에서 31 작은며느리 2012/03/28 4,190
87352 여자도우미 나오는 가요주점 같은곳... 11 dd 2012/03/28 7,977
87351 남자아기가 귀엽긴더 귀여운듯 7 tttt 2012/03/28 1,796
87350 영어 한문장 봐 주세요 2 .... 2012/03/28 474
87349 강릉편입학원 2 막내 2012/03/28 869
87348 어린이들 잘 때 고개 이리저리 굴리는거 방지하는 법 있을까요? 5 차에서 2012/03/28 525
87347 세무일과 간호조무사중... 어떤일을 해볼까요? 5 막강 고민중.. 2012/03/28 2,445
87346 꼭 사과를 받아야만 마음이 풀리시나요? 4 고민 2012/03/28 1,060
87345 사춘기 아들 땜에 마음이 너무 아파요. 6 사춘기 2012/03/28 2,237
87344 회사별로 효과,성분이 차이가 나나요? 1 홍삼잘아시는.. 2012/03/28 394
87343 입영일자 때문에 문의합니다. 12 입영 2012/03/28 851
87342 19대 총선 금품사범 72% 늘었다 1 세우실 2012/03/28 424
87341 50~60만원대 가방브랜드 추천 좀 해주세요.. 2 허브 2012/03/28 2,758
87340 아이가 티눈치료시작하고 너무 아파해요 6 티눈 2012/03/28 2,674