82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 818
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76982 압류통장금액에. 대해 알려주세요 5 여쭤보아요 2012/03/02 1,143
76981 방금 안상수를 봤어요 3 2012/03/02 1,456
76980 당신과 나의 관계.... 57 담담해 2012/03/02 9,643
76979 노르웨이고등어 어디서 사는게 맛있나요? 6 ... 2012/03/02 1,772
76978 저렴한 화상영어.. 3 영어 2012/03/02 1,248
76977 소변줄꽂아보신분 계신가요? 22 호호호 2012/03/02 13,871
76976 바람피고, 여자들 끼고 노는 남자들 거의 정신병 수준인것 같아요.. 11 근데요 2012/03/02 4,876
76975 목사야 조폭이야?? 4 맞짱? 2012/03/02 881
76974 소비자물가 상승률 14개월만에 최저 ~~ 3 참맛 2012/03/02 545
76973 윗집 발소리와 물건 떨어뜨리는 소리때문에.. 5 ㅠㅠ 2012/03/02 4,702
76972 처먹고 싸는 일에만 댓글놀이? 12 사랑이여 2012/03/02 1,185
76971 아이 혼자 라고 운동도 안시키고 시간되자 집으로 보낸 태권도 학.. 어쩔까요? 2012/03/02 1,005
76970 학생들 피시방 출입을 보고 눈물흘렸네요. 2 슬픔.. 2012/03/02 1,480
76969 찹스테이크 만드는데 도와주세요ㅠㅠ(컴앞대기) 1 ㅠㅠ 2012/03/02 813
76968 Imessage 2 Zzz 2012/03/02 549
76967 이런 거래방식 해보셨거나 아시는 분 조언 부탁합니다 3 ** 2012/03/02 433
76966 용인 코스트코 생기기는 하나요? 2 코코 2012/03/02 2,491
76965 그럼 두개의 성을 쓰는 것은 어떻게 생각하세요? 12 람다 2012/03/02 2,719
76964 입술 한쪽에 병이 났어요.......ㅠㅠ 1 휴우 2012/03/02 640
76963 경주 갈려구 하는데요.. 허브 2012/03/02 553
76962 팔려내놓은 빈아파트 한달 월세 어떤가요 9 .. 2012/03/02 1,530
76961 오징어 볶음 비법 전수바랍니다. 17 .. 2012/03/02 3,569
76960 88번 버스에서 가방주웠어요 3 앨프 2012/03/02 1,380
76959 너무 맘이 아프네요 5 돌고래 ㅠㅠ.. 2012/03/02 1,338
76958 아들둘다 너무 말랐어요~ 살찌우는 방법은 없을까요? 11 고민중 2012/03/02 2,856