82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 829
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92332 지금 시청가고 있어요~ 9 엠비는나의적.. 2012/04/08 1,259
92331 수원명성교회에서 김용민관련 동영상을주일예배시간에... 9 ㅠㅠ 2012/04/08 1,772
92330 직장 상사를 7 2012/04/08 1,304
92329 김용민의 막말이 용서 받을수 있는 방법은??? 1 지나가다 2012/04/08 690
92328 노원구 김용민에 몰린 인파 기사 사진 5 참맛 2012/04/08 3,261
92327 서울시, 체납자 대여금고 압류후 7억7천만원 징수 12 탈세는 범죄.. 2012/04/08 1,750
92326 박근혜 김용민 교육 마비시킬건가에대한 시원한댓글 18 밝은태양 2012/04/08 2,424
92325 자자!!여러분..이제 바로주위의 표심 다시한번 확인합시다. 5 문라이트 2012/04/08 663
92324 입냄새에 좋은 제품.... 3 과라나쥬스 2012/04/08 2,198
92323 밖에선 새누리 유세중 5 지금 2012/04/08 835
92322 이름이 길고 재미있었던 아동복 쇼핑몰 3 알려주세요~.. 2012/04/08 2,161
92321 이런 심리 어떻게 생각하세요? .. 2012/04/08 689
92320 70넘으신 아파트 한 채 노부모님 생활비... 15 노부모 2012/04/08 8,799
92319 조선족들도 사람입니다 14 용기 2012/04/08 2,871
92318 위안부 피해자들, '독도 망언' 하태경 사퇴 촉구 2 참맛 2012/04/08 862
92317 82언니들 이랑 친구들~~~.. 비례 어떻하죠? 22 도와주세요 .. 2012/04/08 2,336
92316 무명씨는밴여사님이 갈쳐주신 스프에서요 5 언제 55사.. 2012/04/08 1,498
92315 19금)서O숙 XX는 왜 그리 넓어요? 62 막말김용민 2012/04/08 20,532
92314 현재,,,,노원구 난리났네요 목아돼 쫄지마~~ 23 밝은태양 2012/04/08 11,841
92313 앞으로 위급한일을 당하면 촛불집회 하고있다고하면 5분안에 경찰이.. 1 경찰은 우리.. 2012/04/08 612
92312 선거구도가 갑자기 김용민: 박근혜 구도가 되는군요.. 2 .. 2012/04/08 952
92311 박근혜 "김용민 막말…교육 마비시킬 작정인가".. 4 2012/04/08 1,156
92310 김용민 뽑겠습니다 5 지지 2012/04/08 1,191
92309 목아돼와 송지영여사의 굳게 잡은손. 1 .. 2012/04/08 1,615
92308 [민주당]정세균 논문 표절에 관해서 해명. 1 .. 2012/04/08 1,408