급합니다ㅜㅜ영어문장해석해주세요~~

[ㅠㅠ]

  

1.  While this took place in almost every European colony, 

   it was most common in Caribbean islands like the Bahamans.

2. Lead was an ingredient in many paints until 1978 in the US, 

     And even later in some countries.

3.  This is primarily a danger to small children, 

      who do not know any batter than to eat paint chips.

4.  As with asbetos,nlead paint can be removed from a building,

     but again it can be costly to do so.

[Eng.]

1. While this took place in almost every European colony ,
it was most common in Caribbean islands like the Bahamans.

이 일이 거의 모든 유럽의 식민지에 일어나는 동안에, 그것은 바하마 제도 같은 카리브해의 섬들에서 가장 흔했다.


2. Lead was an ingredient in many paints until 1978 in the US,
And even later in some countries.

납은 미국에서 1978년까지 많은 종류의 페인트 주성분이었고, 심지어 나중에는 몇 나라들에게도 그랬다.





3. This is primarily a danger to small children, who do not know any batter(better 오타인듯) than to eat paint chips.

이것은 페인트 조각을 먹는 것보다 조금이라도 낫지 않다는 것을 전혀 모르는 어린이들에게 근본적으로 위험하다.

4. As with asbetos,nlead(n 빠져야 할 듯) paint can be removed from a building,
but again it can be costly to do so.

석면과 마찬가지로 페인트에 함유된 납성분은 건물에서 제거될 수 있다, 하지만 그렇게 하는 것은 또다시 많은 비용이 들 수 있다.

[알사탕]

감사합니다. 많은도움이 되었습니다.^^