82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 581
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72276 모임 다과상 준비하려는데요.. 3 @@ 2012/02/16 1,329
72275 홈쇼핑에서 스맛폰에 티비 주는 상품 .. 2012/02/16 521
72274 Pelt 와 jet 차이점은 뭔가요? 2 초3 2012/02/16 1,072
72273 세입자가 한달전에 집을 빼고 싶어합니다. 9 전세만기 2012/02/16 3,264
72272 가죽쇼파 1 리폼 2012/02/16 949
72271 북경을 가볼까 하는데 어떨지 여쭈어 봅니다 4 여행 2012/02/16 1,125
72270 여자 170 에 60키로면 어떤가요? 30 ... 2012/02/16 25,292
72269 밖에서 누가 폭파하겠다고 소리를 지르는데요 2 nn 2012/02/16 1,483
72268 때비누 다용도네요~~ 1 ^^ 2012/02/16 2,685
72267 아파트장터의 가래떡 어떤가요? 4 gks 2012/02/16 1,375
72266 친정엄마 건강검진에서 단백뇨 백혈뇨 수치가 +1 +3 이라는데... 2 검사결과 2012/02/16 4,536
72265 수사중이던 검사가 바뀌네요 1 고소인 2012/02/16 971
72264 위탄 방청 가요~~ 1 반짝반짝 2012/02/16 836
72263 165cm 58kg... 허리둘레는 32인치 9 배둘레 2012/02/16 10,359
72262 여행갈 때 미리 돈 거두니 나쁜 점도 있어요. 9 얌체들 2012/02/16 3,311
72261 무릎안나오고 실용적인 트레이닝바지, 추천바래요 집에서 입으.. 2012/02/16 856
72260 중1자습서..... 3 중1엄마 2012/02/16 1,022
72259 호루라기 보세요? 1 ㅠㅠ 2012/02/16 1,012
72258 참나 이시간에 여론조사라니.. 1 .... 2012/02/16 610
72257 ↓↓(박원순 아들 드디어 네이버에도 떴군요--55me글) 건너가.. 5 .... 2012/02/16 658
72256 냉이 손질 어떻게들 하세요? 3 .. 2012/02/16 1,406
72255 초등 펠트시험 8 웃자 2012/02/16 3,373
72254 박원순 아들 드디어 네이버에도 떴군요 6 55me 2012/02/16 1,191
72253 나가수와 해품달 9 한적우 2012/02/16 1,915
72252 계류유산 수술 후 하혈 언제까지?? 3 완전초짜 2012/02/16 7,588