82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 580
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72768 유니시티..무슨 회사인가요? 4 2012/02/18 3,202
72767 해를 품은 달 보신 분들, 질문 좀 할게요(스포있음) 8 궁금해걸랑 2012/02/18 2,118
72766 좀 전에 KBS 뉴스 보니까 박희태 방문조사 한다네여 7 바퀴 싫어 2012/02/18 1,056
72765 비리 스캔들 독일 대통령, 결국 사퇴 1 가카는? 2012/02/18 781
72764 엠넷 보이스코리아 신승훈,백지영,강타,길 모두 선택한 출연자 有.. 8 ... 2012/02/18 2,221
72763 주산수리셈 지도자 자격증을 취득하려고... 주산 2012/02/18 1,914
72762 엠넷 보이스 코리아 보는 분? 4 ... 2012/02/17 1,397
72761 위탄 멤버 중,마음이 가는 멤버는? 20 ... 2012/02/17 3,377
72760 시부 장례식때 조의금 처리 19 이런경우 2012/02/17 7,234
72759 위탄, 가끔은 의아한 평가. 19 + 2012/02/17 3,551
72758 주말엔 남편 껌딱지가 되요..친구들이 욕하네요 --; 13 껌바 2012/02/17 3,726
72757 배수정은 프로 같네요 3 위대한 탄생.. 2012/02/17 2,524
72756 [위탄] 헉 최정훈 탈락 11 ... 2012/02/17 2,290
72755 징그럽게 춥네요 10 추워 2012/02/17 2,908
72754 김진명 작가... 5 ... 2012/02/17 1,851
72753 어제 대문에 걸렸던, 돈못모은 시어머니 이야기중에.... 5 ... 2012/02/17 3,446
72752 털 빠져나오는 다운 파카의 수선방법이 있나요? 1 털털 2012/02/17 2,779
72751 임신은아닌데 계속 입덧처럼 울렁거려요.. 4 무슨과 2012/02/17 4,601
72750 출산 시 산부인과 체크 항목에 대한 고민 10 ... 2012/02/17 1,312
72749 푸니타 노래 잘한건가요? 9 막귀 2012/02/17 2,134
72748 원형탈모 방치6개월머리가 나고있는데요 2 탈모죽고싶어.. 2012/02/17 2,109
72747 건강한 사람은 정말 최고의 복을 받고 태어난거 같아요 2 ddd 2012/02/17 1,904
72746 중학교 공부... 어렵나요??? 9 중1 2012/02/17 3,410
72745 고민상담)백화점에서 눈화장용품 장만했는데 눈가건조땜에 환불 망설.. 3 아이둘맘 2012/02/17 1,143
72744 세모난 모양의 과자가 뭐가 있을까요? 5 궁금 2012/02/17 2,211