82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 571
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70335 정말 기분 더러워요. 7 짜증 2012/02/12 3,151
70334 살짝튀긴새똥님 블로그 좀 알려주세요 4 펭귄 2012/02/12 6,174
70333 코스트코 바나나..완전 초록색인데요..이거 언제 어떻게 먹는건가.. 9 녹색바나나 2012/02/12 8,968
70332 울아들이 처음본애한테도친한척을잘하는데요.. 3 ㅎㅎ 2012/02/12 1,034
70331 풍년 압력밥솥 고무패킹 얻는 정보 8 신선 2012/02/12 3,116
70330 TV돌이 울신랑,,요즘 TV가 전체적으로 너무 재미없대요. 6 ddd 2012/02/12 1,832
70329 재클린이 이쁜가요? 27 진짜모르겠음.. 2012/02/12 4,946
70328 탄탄 어린이 미술관 책 초등까지 볼 수 있나요?? 1 여원 2012/02/12 753
70327 친한친구의 이런 표현 왠지 섭섭하네요 7 표현 2012/02/12 2,512
70326 제 증상에 병원 어느과로 가야하는지 도움부탁드려요 2 찌뿌둥 2012/02/12 1,173
70325 샘머리아파트 1 둔산동 2012/02/12 1,004
70324 태어나서 눈을 처음보는 아기 펭귄 9 고양이하트 2012/02/12 1,903
70323 서울 1박 장소 추천 2 mornin.. 2012/02/12 925
70322 롱부츠는 언제까지 신을수 있을까요? 4 ?? 2012/02/12 2,986
70321 나가수 시즌1끝..그리고 오늘 무대 8 mango 2012/02/12 2,717
70320 절약하실때요 생략하지 못하시는 항목이 무엇이세요? 10 ff 2012/02/12 3,587
70319 남편이 업소여성과 문자를 주고받아요. 1 도와주세요... 2012/02/12 2,372
70318 수원잘아시는 분 4 서울촌딱 2012/02/12 991
70317 메인화면에 약식 1 eofldl.. 2012/02/12 735
70316 아빠인 미틴 목사넘은 글타치고 엄마란 *은 뭐죠? 12 어이없어 2012/02/12 3,945
70315 오늘 하루 종일 먹은 것들을 세어 봤어요 29 -_- 2012/02/12 3,643
70314 경찰, 보성 목사 3자녀 부검 "양손 묶고 폭행 3 밝은태양 2012/02/12 2,285
70313 1박2일 서울문화재탐방 정말 멋지네요~ 10 단호박좋아 2012/02/12 2,733
70312 한복 가봉후에 맘에 안들면 다시 짓기도 하나요 일반적으로?? 10 한복 2012/02/12 1,847
70311 집값의 몇%가 적정대출 수준인가요? 2 ㅇㄴ 2012/02/12 1,216