82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 559
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
70078 저를 따라하는 친구요 8 2012/02/11 5,204
70077 롯데마트 통큰선물에 있는 노트북 2 궁금이 2012/02/11 1,310
70076 요즘은 남자들도 루비똥 이런가방 좀 들더라구요 5 ... 2012/02/11 1,621
70075 아이 학교가면 엄마들많이 사귀어야 되는건가요? 12 ... 2012/02/11 2,655
70074 남대문시장에서 찰밥이랑 칼국수 드셔보셨나요? 3 @@ 2012/02/11 3,139
70073 첫영성체 전례의식 있다고 하시는데요 불참 하면 안되는건지요? 2 첫영성체 2012/02/11 1,001
70072 저는 이런 사람들과 지내기 좀 답답해요. 6 ---- 2012/02/11 2,757
70071 박복하다 뜻이랑 링크 좀 7 Gh 2012/02/11 1,775
70070 지역방송 찍었는데, 사회 봤는데 싹다 짤렸네요 1 ... 2012/02/11 812
70069 조영남 “여자 많은 것 사실, 궁녀 거느리고 싶다” (펌) 12 ... 2012/02/11 3,327
70068 어느 중학교? 1 아리송 2012/02/11 822
70067 MBC 노조...평범한 시민은 어떻게해야 도와줄 수 있는건가요?.. 6 응원녀 2012/02/11 828
70066 수학공부를 어떻게 해야할까요? 3 초4엄마 2012/02/11 1,792
70065 남편과 살면서 가장 후회되는 일.. 6 오늘기준 2012/02/11 4,037
70064 소비자고발 보셨어요..이제 봤는데.. 1 고추 2012/02/11 2,375
70063 프런코 시즌4 3 ... 2012/02/11 1,328
70062 아파트 소음 9 소음 2012/02/11 5,238
70061 바가지 끍기 선수인 저도 개과천선 하네요. 1 ----- 2012/02/11 966
70060 방금 무신 봤는데 엄청 실감나네요 5 드라마 2012/02/11 1,989
70059 빕스 결재하고나서 취소후 재결재... 여쭤볼게요~ 3 할인카드 2012/02/11 1,631
70058 소년원 갔다 온 걸 속임 - 사기 결혼일까요 13 익명 2012/02/11 11,475
70057 평소에 쓸 (머그)컵세트 추천해주세요. 10 컵이 필요해.. 2012/02/11 2,872
70056 LA찰떡이라는 거 처음 해봤는데 우왕 이거 맛있네요 ㅋㅋ 7 우왕 2012/02/11 3,531
70055 홍성 다녀왔어요~ 22 삐끗 2012/02/11 4,113
70054 염색약 뜯어도 나중에 쓸 수 있나요? 4 000 2012/02/11 1,153