82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 515
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
69057 아가사랑 삶는 세탁기와 일반 세탁기 2개 쓰시는 분들요~~ 4 세탁기요.... 2012/02/12 3,196
69056 여자 조카, 블랙헤드 어떻게 관리해줌 좋을까요? 3 5학년올라가.. 2012/02/12 2,140
69055 여동생한테 말을 잘못한걸까요? 전화해야하나.. -_- 41 말 한번 2012/02/12 10,197
69054 사마귀같은게 몸에 점점 퍼져요 이게 뭘까요? 6 6살남아 2012/02/12 3,104
69053 정혜신씨 한겨레기사보고 두가지를 느꼈네요. 17 마들렌 2012/02/12 4,985
69052 이 정도면 민폐 아닌가요?? 30 힘들다 2012/02/12 8,549
69051 고시원 총무 하려고 하는데요 1 2012/02/12 1,387
69050 뉴스타파 시청률이 어느정도인가요? ㅇㅇㅇ 2012/02/12 515
69049 레테 ㅅㄱㄴ 임신인가여 18 2012/02/12 10,011
69048 60대 남자 등산복 브랜드 추천해주세요(잠바 하나 사려구 해요).. 4 고민 2012/02/12 2,449
69047 아이 윗앞니 영구치뒷쪽 잇몸에 공간이 있어요.. 2 이빨요정 2012/02/12 564
69046 냉동실 국 보관할때 비닐팩에 넣고 얼려도 되나요? 2 가르쳐주세요.. 2012/02/12 2,679
69045 맛있는 막걸리 추천 부탁드려요..^^ 15 ... 2012/02/12 3,110
69044 대학교 OT에 꼭 참석해야하나요? 꼭 꼭 답변부탁드려요. 13 로리 2012/02/12 2,787
69043 간단 리조또 만드는법 알려주세요..(집에있는재료 알려드릴께요) 1 버터,치즈없.. 2012/02/12 1,622
69042 보이스피싱 궁금해요.. 2 .... 2012/02/12 698
69041 셜록 좋아하는 분들 이거 보세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 aa 2012/02/12 1,721
69040 정혜신씨가 왔다 갔나봐요 16 피식 2012/02/12 9,814
69039 입원병동에 있는 의사는 2 인턴인가요 .. 2012/02/12 1,173
69038 호떡믹스 살껀데..어디 제품이 맛잇나요? 2 ??? 2012/02/12 1,275
69037 안그러다 갑자기 5살아이가 말을 더듬는데.. 7 YJS 2012/02/12 2,375
69036 수영이나,영어,입닉까?대답좀 해주세요""&qu.. 1 별님 2012/02/12 501
69035 여자 스튜어디스에 준하는 남자 직업은 어떤게 있을까요? 19 스카이 2012/02/12 5,414
69034 동토의 땅도 녹이는 자본주의의 바람 safi 2012/02/12 416
69033 헤드 랜턴 쓰시는분 계신가요 랜턴 2012/02/12 454