82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 693
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89695 주진우 기자 책 정말 최고네요. 11 지나 2012/04/03 2,654
89694 부산 날씨 지금 거의 태풍급 4 ... 2012/04/03 1,577
89693 신경민님 홍보물보다가 갑자기... 살짝 열받네요.... 22 뚱딴지 2012/04/03 2,186
89692 화장실 통해 들리는 남의 집 코고는 소리 ㅠㅠㅠ 5 불면의밤 2012/04/03 1,919
89691 성적때문에 혼날까봐 걱정하는 딸 5 2012/04/03 1,076
89690 봉주 10회 20분 후 발사예정~ 3 참맛 2012/04/03 940
89689 윤달은 몇월달을 말하는건가여? 1 윤달 2012/04/03 908
89688 고3딸이 어깨 목부분이 너무 아프다는데 침?정형외과?어디가 좋을.. 13 ** 2012/04/03 3,834
89687 문재인 “국회의원 그만둔다면 대통령이 되었다는 것” 참맛 2012/04/03 785
89686 폭식과 우울 2 다이어터 2012/04/03 1,075
89685 죽고싶고, 괴롭고 힘들때, 어찌 견디셨나요? 15 ........ 2012/04/03 4,762
89684 미국관광비자에 대해서 여쭈어요 8 멋쟁이호빵 2012/04/03 1,013
89683 오렌지립스틱 추천해주세요 2 사과 2012/04/03 930
89682 주말에 아는 엄마들 올라온다고 동대문 새벽시장 앞장 서라는데요... 6 2012/04/03 1,981
89681 현대 자동차 광고에서 나오는 음악...뭔지 아세요? 1 조용한 음악.. 2012/04/03 1,132
89680 정동영 큰아들 작은아들(펌) 5 ... 2012/04/03 2,450
89679 탁 샘의 연민 섞인 하소연 ! 4 연민 2012/04/03 1,106
89678 검은색 콘돔 5 릴리 2012/04/03 4,144
89677 오일릴리나 소노비 스타일이 좋아요 3 40대 2012/04/03 1,185
89676 화장품(세안제) 부작용 어찌해야 하나요? 이를어째 2012/04/02 762
89675 쭈글쭈글해진 가디건 어떻게 해야 펴질까요? 3 삶아서 2012/04/02 3,069
89674 원룸 구하는데 동향, 서향 둘중 어떤것이 나을까요? 11 원룸 2012/04/02 11,016
89673 아이를 생각해서 아파트엄마들하고 어울려야 하나요? 14 스미레 2012/04/02 3,214
89672 주기자 책 읽어보신 분들 거기 정추기경과 주교들에 대해 무슨 내.. 13 천주교신자 2012/04/02 1,731
89671 변영주감독 go~go~ 2 .. 2012/04/02 972