82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?

해석 조회수 : 2,415
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.

이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)

    윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면

    프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.

    "FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.

  • 2. ..
    '12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)

    아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
    코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ

  • 3. 뿅뿅
    '12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)

    지나가다 좋은 정보 얻고가네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
72442 시골에서 살든, 도시에서 살든 중요한 건 1 결국 2012/02/17 918
72441 새누리당 공천 신청, MB 외면 ‘박근혜 인연’만 강조 1 세우실 2012/02/17 476
72440 공익 스토리... ... 2012/02/17 405
72439 생전 처음으로 남편 도시락 싸보냈어요 11 도시락 2012/02/17 1,954
72438 KTX 민영화에 반대하는 코레일 임직원들! 6 참맛 2012/02/17 791
72437 스마트폰 구매 생각중이신 분이라면 필독 하세요~ 1 옹토끼 2012/02/17 1,109
72436 "고생했다 MB 4년, 이제는 반격이다" [기.. 2 베리떼 2012/02/17 910
72435 어른 침대에서만 혼자자는 신생아 7 dld 2012/02/17 2,493
72434 요즘 명함 돌리시는분 많네요..선거.. 3 뭐라고?? 2012/02/17 484
72433 민망한데.. 자꾸 거기에서 소리가 나요.. 25 이궁.. 2012/02/17 37,500
72432 저는 회사 야유회에 아이들 데려오는거 그렇더라구요.. 11 --- 2012/02/17 2,068
72431 아주 작고 사소하지만 아련하게 잊지못할 기억과 풍경이 있으신가요.. 15 .. 2012/02/17 2,018
72430 조용한 아파트 찿아요. 5 2012/02/17 1,810
72429 영화 더 그레이 재밌나요? 2012/02/17 498
72428 님들 근정전 발음해보세요 잘 되시나요? 10 뭐냐ㅠ 2012/02/17 1,593
72427 이런 이야기 하면 놀라지 않을까? .. 2012/02/17 677
72426 어제밤 수도물 보고 패닉 ㅠ 6 ... 2012/02/17 2,872
72425 KBS 기자들도 PD에 이어 제작거부 결의 7 참맛 2012/02/17 961
72424 새누리 “MBC·KBS 사장 선임 잘못” 31 세우실 2012/02/17 1,457
72423 태백산..잠바 조언 좀 부탁 드려요 4 등산 2012/02/17 605
72422 지금 오미연 인생 고백 보고 있는데... 휴가 2012/02/17 1,738
72421 미국 마트에서 파는 거같은 케이크/빵 파는 가게없나요? 2 미국식 2012/02/17 1,215
72420 어금니 썩은거 하나가 떨어져나왔어요 7 눈물 2012/02/17 2,182
72419 동반자살은 타살이란 사회적 인식 필요... 6 푸른하늘 2012/02/17 881
72418 ABE 전집 구매했어요. 2 파란나무 2012/02/17 1,320