해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,594
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 98874 | 명품 가방에 미친 사회 21 | /// | 2012/04/18 | 11,682 |
| 98873 | 간기남 무섭나요? 7 | ᆢ | 2012/04/18 | 3,429 |
| 98872 | 기기변경조건이요.. 3 | 갤럭시노트 | 2012/04/18 | 856 |
| 98871 | 가기도 전부터 지친다 22 | 아이고 | 2012/04/18 | 2,979 |
| 98870 | 4월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 | 세우실 | 2012/04/18 | 780 |
| 98869 | [속보] "성추행 녹취록 목소리, 김형태 것 맞다&qu.. 15 | 참맛 | 2012/04/18 | 2,517 |
| 98868 | 쉬폰 드레스 좋아하세요? 2 | 쉬폰 | 2012/04/18 | 1,284 |
| 98867 | 분당에 맛있는 빵집 추천해 주세요~! 16 | 빵 빵 빵 | 2012/04/18 | 2,966 |
| 98866 | 도쿄의 무용수는 이~뻐~ 2 | 참맛 | 2012/04/18 | 1,134 |
| 98865 | 앤서니 브라운 그림들은 어디서 프린트 4 | 가능할까요?.. | 2012/04/18 | 1,090 |
| 98864 | 도대체 무슨 기름으로 해야 이가 하얗게 되나요? 4 | 오일풀링 | 2012/04/18 | 1,552 |
| 98863 | 사교댄스 배우신분 계신가요? 2 | 여러분 | 2012/04/18 | 1,181 |
| 98862 | 한국요구르트에서 나오는 영양제~ | 봉선화 | 2012/04/18 | 787 |
| 98861 | 왜 그렇게 코를 훌쩍거리는지 11 | 힘들다 | 2012/04/18 | 2,206 |
| 98860 | 코성형 해보신 분 계신가요? 통증이 어느정돈지 궁금해서요 6 | ㄹ | 2012/04/18 | 11,789 |
| 98859 | 아파트 30평대 어떻게 갈아타야 할까요? 9 | 무테크 | 2012/04/18 | 2,984 |
| 98858 | 늦되고 소심한 아이..엄마가 미안.. 3 | 자신감 | 2012/04/18 | 1,294 |
| 98857 | 국내선 항공권 예매한거... 양도가능하나요? 2 | 궁금 | 2012/04/18 | 1,585 |
| 98856 | 아이 장난감 정리하기 힘드네요. 3 | 정리 | 2012/04/18 | 1,551 |
| 98855 | 4살 아들이 말을 안듣는 데 매를 들어도 될까요? 10 | 에버그린 | 2012/04/18 | 1,975 |
| 98854 | 운동 안해도 살은 빠지네요 5 | .. | 2012/04/18 | 3,333 |
| 98853 | 영어회화용 좋은 어플 추천 꼭 부탁드려요~~ 3 | ... | 2012/04/18 | 1,743 |
| 98852 | 동기 성추행한 ‘고대 의대생’ 배씨, 박씨 상고진행중 | sooge | 2012/04/18 | 1,801 |
| 98851 | 고대 성추행 피해자, 외국 나가야 할지 고민중" 1 | sooge | 2012/04/18 | 1,734 |
| 98850 | 문득 떠오르는 어릴 적 그때 그 날의 기억 하나.... 2 | 소리 | 2012/04/18 | 1,082 |