Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
1188011
해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM
(211.111.xxx.40)
윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.
2. ..
'12.2.11 9:44 PM
(1.225.xxx.29)
아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ
3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM
(117.20.xxx.74)
지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 107093 |
5살아들 얘기입니다 7 |
다섯살 |
2012/05/14 |
1,314 |
| 107092 |
독일 사시거나, 사셨거나, 잘 아시는 분들~ 1 |
sinupr.. |
2012/05/14 |
923 |
| 107091 |
글 펑해요.. 36 |
mm |
2012/05/14 |
7,967 |
| 107090 |
모솔인데 관심녀한테 접근법좀 알려주세요 ㅠ 26 |
쌈장이다 |
2012/05/14 |
5,958 |
| 107089 |
과연 이렇게 결혼해서 잘 살 수 있을까요? 5 |
휴 |
2012/05/14 |
1,879 |
| 107088 |
급질>> 스승의날 유치원에서 보낸 문자 11 |
rr |
2012/05/14 |
3,643 |
| 107087 |
어린이집 선생님 선물... 이럴땐 어떻게 해야할까요? 2 |
엄마 |
2012/05/14 |
1,380 |
| 107086 |
도서관가실때 책 넣는 용도의 가방, 어떤거 들고다니세요? 9 |
문의 |
2012/05/14 |
1,633 |
| 107085 |
가족(남편. 친정엄마 등) 과의 적당한 거리는.. 2 |
새벽달 |
2012/05/14 |
1,320 |
| 107084 |
안경점에서 파는 명품 선글라스..정품인가요?? 4 |
나라냥 |
2012/05/14 |
6,307 |
| 107083 |
수세미엑기스도 .. 2 |
고운 |
2012/05/14 |
1,087 |
| 107082 |
우리 시누는 정말 내가 싫은걸까? 17 |
생각말자 |
2012/05/14 |
3,847 |
| 107081 |
각진턱이신 분들~ 어떤 헤어스타일 하시나요? 6 |
각진달걀 |
2012/05/14 |
2,526 |
| 107080 |
분당에 3억 초반대 지하철 역 가까운 전세 어디있을까요? 3 |
55 |
2012/05/14 |
1,817 |
| 107079 |
새엄마가 지네 아들 결혼식에 오라네요. 19 |
지겨운친정 |
2012/05/14 |
5,316 |
| 107078 |
아파트 전매했는데 명의변경 자꾸 미루는 부동산... 찝찝하네요 .. 1 |
내집장만 |
2012/05/14 |
2,456 |
| 107077 |
아파트에서 사람이 떨어졌어요 21 |
끔찍 |
2012/05/14 |
16,590 |
| 107076 |
과외환불건 미쳐버리겠어요. |
환불 |
2012/05/14 |
1,635 |
| 107075 |
아이들 썬크림 작년꺼 올해 못 쓰나요? 4 |
엄마 |
2012/05/14 |
2,327 |
| 107074 |
상암중 영어학원 |
또또 |
2012/05/14 |
658 |
| 107073 |
제가 괜히 걱정하는걸까요? 7 |
바른생활 |
2012/05/14 |
1,866 |
| 107072 |
시간제로 아이돌보미님께 아이 맡겨 보신 분 계신가요? 5 |
초보엄마 |
2012/05/14 |
2,197 |
| 107071 |
호박손 구할방법 없을까요? 2 |
ㅜㅜ |
2012/05/14 |
1,187 |
| 107070 |
슬레이트 피씨 쓰시는분.. |
귤아지매 |
2012/05/14 |
588 |
| 107069 |
제발 성폭행,인신매매, 살인, 국가보안법 위반은 사형하자 4 |
풀속에서 |
2012/05/14 |
757 |
