초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 1,188
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70800 | 요즘 <하이힐을 신은 여자>인가, 그 영화 재밌을까요.. 5 | 영화보고싶다.. | 2012/02/08 | 1,597 |
| 70799 | 초등학교 입학하는 아이, 빼기를 어려워해요 17 | 이젠학부모 | 2012/02/08 | 2,765 |
| 70798 | 인터넷으로 영어레벨테스트 할수 있는 곳 좀 알려주세요 | 인터넷 | 2012/02/08 | 954 |
| 70797 | 원산지 표시속인 미국산 쇠고기, 4년간 400톤 적발 3 | 흔들리는구름.. | 2012/02/08 | 1,142 |
| 70796 | 아들이 영자신문을 읽고싶어해요 추천을 3 | 영자신문 | 2012/02/08 | 1,607 |
| 70795 | 2009년도에 산 티비가 벌써 고장났네요. 2 | 짱나.. | 2012/02/08 | 2,017 |
| 70794 | 대학교도 학문의 자유가 죽었네요 | 사랑이여 | 2012/02/08 | 1,155 |
| 70793 | 믹서기 추천 부탁~~~~ 12 | ... | 2012/02/08 | 3,617 |
| 70792 | 교통사고 보상금 86억! 5 | 세상에.! | 2012/02/08 | 4,138 |
| 70791 | 아파트 베란다에서 동파사고로 온집안에 물이 들어왔어요(보상문제).. 2 | 해바라기 | 2012/02/08 | 3,798 |
| 70790 | 오늘 서울지역 중학교 배정하는 날 맞나요? 2 | 하니 | 2012/02/08 | 1,191 |
| 70789 | 아이들 엄마와 떨어지는 불리불안증 몇세까지 가나요? | 휴 | 2012/02/08 | 2,503 |
| 70788 | 영화 '범죄와의 전쟁'관람평, 스포는 없음 11 | ... | 2012/02/08 | 2,408 |
| 70787 | 운동잘하는 아이는 안부러워하죠? 20 | ㅋㅋㅋㅋ | 2012/02/08 | 3,027 |
| 70786 | 2월 8일 [손석희의 시선집중] "말과 말" | 세우실 | 2012/02/08 | 1,127 |
| 70785 | 초등 사교육 2 | 학부모 | 2012/02/08 | 1,283 |
| 70784 | 외국여행 많이 다녀보신분 해외여행 조언 좀 7 | 여행 | 2012/02/08 | 2,028 |
| 70783 | 전여옥 의원, '아파트 개명' 논란 결국 피소 3 | lemont.. | 2012/02/08 | 2,047 |
| 70782 | Writing 책 추천해주세욥! 2 | 영어잘하고파.. | 2012/02/08 | 1,239 |
| 70781 | 대전 날씨 어때요? 2 | 오늘 | 2012/02/08 | 1,075 |
| 70780 | 오랫만입니다.^^ 82쿡,, 2 | 그까이꺼 | 2012/02/08 | 1,297 |
| 70779 | 지금 좋은 아침에 재활용 리폼하는 사람들.. 38 | 개인의 취향.. | 2012/02/08 | 9,719 |
| 70778 | 도대체 108배 얼마나 해야 살이 빠질까요! 12 | 통통녀 | 2012/02/08 | 6,092 |
| 70777 | 영화 제목 좀 알려주세요....!ㅜ 4 | bb | 2012/02/08 | 990 |
| 70776 | 다이어트를 시작하려고 해요.. 2 | 정말정말 | 2012/02/08 | 1,183 |