초등학교 입학을 축하합니다 내지는 초등학생이 된것을 축하합니다...
자연스러운 문장으로 영작 좀 도와주세요^^ 미리 감사 드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 여쭙니다
도와주세요 조회수 : 836
작성일 : 2012-02-08 06:39:37
IP : 203.226.xxx.155
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 777
'12.2.8 6:46 AM (209.134.xxx.245)congratulation! Now you are a first grader!!
2. 조각
'12.2.8 6:48 AM (72.136.xxx.145)Congratulation on your first day of the school!
3. eee
'12.2.8 6:53 AM (210.117.xxx.96)Congrats on your entering elementary school!
4. Happy Oasis
'12.2.8 8:01 AM (173.10.xxx.49)Congratulation on your first day of the school! 이 표현을 주로 미국사람들이 쓰고, 학년은 보통 쓰지 않습니다.
5. angela
'12.2.8 8:32 AM (220.68.xxx.6)congratulation-->congratulations 로만 바꾸시면 되겠네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 70711 | 반찬 추천좀 해주세요 플리즈 4 | 엄마 | 2012/02/13 | 1,158 |
| 70710 | 반찬 추천좀 해주세요 플리즈 6 | 엄마 | 2012/02/13 | 1,370 |
| 70709 | 어린아이 둘이면 맞벌이 어떻게 하나요?? 5 | 아이엄마의 .. | 2012/02/13 | 1,148 |
| 70708 | 형편이 어려워진 형님께 어떻게 전화해야 할지 난감해요. 4 | 아랫동서 | 2012/02/13 | 2,776 |
| 70707 | 중학교 학군 | ... | 2012/02/13 | 756 |
| 70706 | 롯지 삽겹살 전용 그릴팬 2 | 구름빵 | 2012/02/13 | 1,785 |
| 70705 | 초3딸아이의 사고방식(?)좀 봐주세요.. 15 | ,. | 2012/02/13 | 2,244 |
| 70704 | 수업같이하는 아이들때문에 고민이네요. 3 | 논술수업 | 2012/02/13 | 1,110 |
| 70703 | 오늘 이슈인 자살관련 글 쓰면 안될까요? 16 | ㄴㄴ | 2012/02/13 | 3,404 |
| 70702 | 덕산 리솜 스파캐슬 어떤가요? 6 | dma | 2012/02/13 | 2,828 |
| 70701 | 시어머니 항상 뒷담화에 좋은소리안하세요 1 | 모과차조아 | 2012/02/13 | 1,133 |
| 70700 | 저 내일 혼자 2박 3일 제주도 가요! 도움 주세요! ^^ 15 | 제주 | 2012/02/13 | 2,244 |
| 70699 | 새누리의 자가당착… 중소도시 대형마트 규제, 한·미 FTA와 충.. 1 | 세우실 | 2012/02/13 | 613 |
| 70698 | 빌라의 장단점이 뭐가 있을까요? 10 | ㅂㅂ | 2012/02/13 | 9,198 |
| 70697 | 임수경 48 | 반대에요 | 2012/02/13 | 5,764 |
| 70696 | 대학신입생, 화장품 추천해 주세요. 5 | 화장품 | 2012/02/13 | 1,227 |
| 70695 | 음악포털 리슨미 무료이용 초대장 공유합니다 8 | big23 | 2012/02/13 | 537 |
| 70694 | 5월 초 해외여행 추천해주세요,, 저렴한가격에.. 1 | 비와눈 | 2012/02/13 | 3,045 |
| 70693 | 꼬꼬면vs나가사키vs기스면 40 | ... | 2012/02/13 | 3,375 |
| 70692 | 해진 학원 가방 두번째는 그냥 무료로 아님 판매?? 14 | 의견좀 부탁.. | 2012/02/13 | 1,298 |
| 70691 | 의료소송에 관해서.. 1 | 콩이랑빵이랑.. | 2012/02/13 | 692 |
| 70690 | 발렌타인 데이 선물로 탠디 구두 살까요..말까요.. 4 | 유봉쓰 | 2012/02/13 | 1,390 |
| 70689 | 6살 짜리 조카(남자아이) 운동화를 사주려고 합니다. 1 | 납작공주 | 2012/02/13 | 632 |
| 70688 | 해독주스 믹서기로 갈아드시는 분? 6 | 궁금 | 2012/02/13 | 4,747 |
| 70687 | 어제 드라마 잠깐 봤는데.. 김규리가 미인도에 나온 김규리 맞죠.. 4 | 김규리 | 2012/02/13 | 2,312 |